전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
management of the pre-sales and sales process;
management del pre-sales e del processo di vendita
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
support pre-sales: presentations and seminars on new products.
supporto pre-vendita: presentazioni e seminari sui nuovi prodotti.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pre-sales deadline: from 91 days until shortly before departure
periodo di prevendita: da 92 giorni prima della partenza a poco prima della partenza del treno.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
this is the case in particular for charitable giving and donations, rewards-based and pre-sales models of crowdfunding.
È questo il caso, in particolare, dei modelli di crowdfunding basati su opere caritative e donazioni, nonché su ricompense e prevendite.
questions about purchasing: for general pre-sales questions about purchasing our software, or for difficulties with our purchase page.
domande sull'acquisto: per domande generiche pre-acquisto oppure per difficoltà incontrate nella pagina per l'acquisto.
neoplan and man merge together, which belongs to our philosophy: innovative, reliable vehicles and competent pre-sales and aftersales services.
neoplan e man uniscono ciò che è insito nella nostra filosofia, ovvero veicoli innovativi e affidabili e servizi competenti.
but "inferno" had already topped the charts of the major sites in the world for pre-sales already even before its official release.
ma “inferno” era già in testa alle classifiche dei maggiori siti del mondo per le prevendite già ancora prima della sua uscita ufficiale.
trade marks provide the consumer with a guarantee of a product ' s authenticity and quality, and they ensure pre-sales, shape investment and, consequently, creation.
costituisce la garanzia dell' autenticità, della qualità di un prodotto per il consumatore. ne assicura la prevendita, condiziona gli investimenti e, di conseguenza, la creazione.