검색어: restaurant manager (영어 - 이탈리아어)

restaurant
ristorante

restaurant:
al ristorante:

i'd like to speak with the restaurant manager or head-waiter.
vorrei parlare con il direttore del ristorante o il direttore di sala (maitre).

recruiting a manager for restaurant
reclutamento di un manager per il ristorante

my father worked as a restaurant manager and my mother as a house wife.
mio padre ha lavorato come direttore del ristorante e mia madre come una casalinga.

having spoken to the restaurant manager it appears that they cater largely for events.
dopo una chiacchierata con il manager del ristorante ho appreso che per la maggior parte il locale lavora per eventi di grandi dimensioni.

the lunchtime rush is about to start and restaurant manager philip gloor is practically running from one part of the kitchen to the next.
È quasi ora di pranzo e il gerente del ristorante villaggio, philipp gloor, sta correndo come un matto da una parte all’altra della cucina.

however, the owners or managers of the restaurant are always present and disposal.
comunque i titolari o i responsabili del ristorante sono sempre presenti e a completa disposizione.

besides raising the issue with the restaurant manager, you are invited (and thanked for) raising the issue at the reception with the management of the campsite.
oltre sollevare amichevolmente il problema con il gestore del ristorante, siete invitati, e ve ne saremo personalmente grati, a comunicare le questioni positive e negative alla direzione del camping international presso la reception.

the discussion focused not on the role of the cook, but of restaurant manager, who maneuvers between dining room and the complex machinery of an institution such as torino’s eataly.
l’argomento dell’incontro non sarà la figura del cuoco, ma quella del ristoratore/manager che si destreggia tra il servizio di sala e la gestione di una macchina grande e complessa come quella di eataly a torino.

finally, great service and hospitality 'of daniel, manager of bbq, the restaurant!
ottimo infine il servizio e ospitalita' di daniele, gestore di bbq, il ristorante!

the in-house wine cellar offers a wide range of exquisite quality wines from austria. andreas reichelt, our restaurant manager, will be pleased to provide you with advice regarding our wines.
la cantina del resort offre una vasta scelta di eccellenti vini tipici della tradizione enologica austriaca: andreas reichelt, direttore del ristorante, sarà lieto di consigliarvi.

this training certification is acknowledged and appreciated by restaurant managers in london. in this way the formation will also help to fell integrated at work level.
questa formazione è riconosciuta e apprezzata dai gestori di ristoranti a londra e vi aiuterà ad adattarvi ed inserirvi più facilmente a livello professionale.

manager (kenichi nakamura) : many foreign customers have been coming to our restaurants after recommendations from their friends.
kenichi nakamura, direttore chi prova il nostro ristorante, lo consiglia; molti dei nostri clienti stranieri sono venuti da noi la prima volta su consiglio di amici.

since the beginning, fazion pasta has proved to be a masterpiece of art and authenticity, with a unique taste and flavour that has been appreciated both by small connoisseurs and by restaurant managers.
la pasta fazion dimostra fin da subito di essere un capolavoro di arte e autenticità, con un gusto e un sapore unico e inconfondibile, apprezzata da piccoli intenditori e da grandi ristoratori.

our creative gourmet and vitality cuisine is based on the highest-quality products. we attach particular importance to the use of regional products, such as home-made bread, jam and wine from our own wine-grower and restaurant manager, for example.
per la nostra cucina creativa gourmet e vitale utilizziamo esclusivamente i prodotti della migliore qualità, non trascurando però la loro provenienza regionale: fatti in casa, come il pane e le marmellate, ma anche il vino del nostro viticoltore e restaurant manager.

(restaurants)
(ristoranti)