전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
because these locks prevent other applications from updating or reading database records, resynchronization needs to take place as soon as possible.
poiché questi blocchi impediscono ad altre applicazioni di aggiornare o leggere i record di database, è necessario che venga eseguita la risincronizzazione appena possibile.
once you are satisfied that resynchronization has taken place, end the queue manager and remove the database's configuration information.
una volta che si è soddisfatti della risincronizzazione avvenuta, terminare il gestore code ed eliminare le informazioni di configurazione del database.
this command is used in response to the resynchronization error reported in message csq2020e, and initiates resynchronization of the tpipe with <tm trademark="ims" tmowner="ibm corporation" tmtype="tm" tmclass="ibm">ims</tm>.
questo comando viene utilizzato in risposta all'errore di risincronizzazione riportato nel messaggio csq2020e ed avvia la risincronizzazione del tpipe con <tm trademark="ims" tmowner="ibm corporation" tmtype="tm" tmclass="ibm">ims</tm>.