검색어: the past year of losing her mom (영어 - 이탈리아어)

5356 for the past year
5362 per l'anno passato

the past year has seen:
tra gli eventi principali dello scorso anno si possono citare:

much has happened in the past year.
l’anno scorso sono accadute molte cose.

but the past year has made its own mark.
ma l'anno scorso ha lasciato il segno.

albania has made progress over the past year.
l'albania ha compiuto progressi negli ultimi dodici mesi.

the number of applicants in the past year;
il numero di richiedenti dell'anno precedente;

good things, therefore, during the past year.
nel corso di quest' anno dunque sono stati raggiunti risultati positivi.

in the past year often stay at the farm for work.
nell'ultimo anno soggiorno spesso in questo agriturismo per lavoro.

the past year has not lived up to these expectations.
l' anno passato non è stato all' altezza di tali aspettative.

how much has the commission clawed back in the past year?
qual è l'entità dei recuperi effettuati lo scorso anno dalla commissione?

developments in the past year provide reason to be optimistic.
gli sviluppi dell’ultimo anno consentono di essere ottimisti.

during the past year laid off about 112 thousand workers building
durante lo scorso anno licenziati circa 112 mila lavoratori edificio

inflation, for example, has fallen considerably over the past year.
eccone uno: l' inflazione ha registrato un calo significativo nell' ultimo anno.

progress in some areas over the past year, but overall disappointing:
rispetto allo scorso anno si sono avuti progressi in qualche settore, ma la situazione generale è deludente:

the weather during the past year, which moved from severe, droughts,
il clima dell anno scorso da terribili siccità a inondazioni

on the past years you remind me suddenly.
in questi ultimi anni mi ricordi improvvisamente.

the past years up to now are korean years.
gli anni passati finora sono anni coreani.

in the past years this wasn’t that important.
in passato la polizia chiudeva un occhio.

"i'm satisfied - he said - the results obtained over the past year.
«sono soddisfatto - ha spiegato - dei risultati ottenuti nell'anno appena trascorso.

croatia has substantially liberalised its trade over the past years.
da qualche anno a questa parte, la croazia ha notevolmente liberalizzato i suoi scambi commerciali.