검색어: tierce (영어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

tierce

이탈리아어

secchio (“pail”)

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

the sun's already back to middle tierce." 96

이탈리아어

e già il sole a mezza terza riede". 96

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

features of the traditional musical language most often retained are freedom from a strict metre, the liberal use of melisma, reproduction of the older modal inflections, and, in the case of a cappella polyphonic compositions, the traditional hierarchy of the three voices, their distinctive timbral qualities, the characteristic staggering of the voices (both the initial staggered entries and, in the most dedicated examples, the more subtle décalage of the voices throughout the performance), and the tierce de picardie type final cadence.

이탈리아어

alcune fra le caratteristiche del linguaggio musicale tradizionale più comunemente conservate sono la libertà da limitazioni di metrica, l'uso libero del melisma, la riproduzione delle inflessioni modali più antiche, e, nel caso delle composizioni polifoniche a cappella, la gerarchia tradizionale delle tre voci, le loro qualità timbriche distinte, la caratteristica vibrazione delle voci (sia la vibrazione iniziale che, negli esempi più delicati, il più sottile "scaglionamento" delle voci durante tutta l'esecuzione), e la cadenza finale sulla terza piccarda.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,793,895,379 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인