인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
perhaps the money was borrowed from a bank?
forse il denaro è stato preso a prestito da una banca?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
the banknotes were borrowed from the austrian national bank.
le banconote sono stati prese in prestito dalla banca nazionale austriaca.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the cash changeover
l'introduzione del contante
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the required euro banknotes have been borrowed from deutsche bundesbank.
le banconote in euro necessarie sono state prese a prestito dalla banca centrale tedesca (deutsche bundesbank).
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
using the cash register at wholesales in order to apply utii.
utilizzando il registratore di cassa a grossisti al fine di applicare utii.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
transactions in financial assets are recorded in the books of the ecb using the cash( or « settlement") approach.
le operazioni su attività finanziarie sono iscritte nei libri contabili della bce in base al criterio di « cassa »( o della « data di regolamento").
magic excel recovery features a comprehensive data recovery engine borrowed from magic’s top of the line tool.
magic excel recovery dispone di un completo motore di recupero di dati preso in prestito dal prodotto top della gamma. il motore impiega un algoritmo di analisi content-aware che permette allo strumento di recuperare i documenti da supporti gravemente danneggiati.