전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
performing a case study, demonstrating the general concept and the software reference architecture related verification using an associated tool set
sviluppo di un caso di studio che dimostri il concetto generale e la verifica relative alla sra usando l insieme di strumenti identificato.
in the development of this tool set, the nemo consortium will work closely with stakeholders to ensure the suite addresses key market needs.
nello sviluppo di questo set di strumenti, il consorzio nemo lavorerà a stretto contatto con le parti interessate per garantire la suite risponde alle esigenze di mercato chiave.
this is not to say that any case vendor is happy with their current tool set: we are always improving the usability and functionality of our tools.
con questo non voglio dire che i produttori di case si devono ritenere soddisfatti dai loro attuali strumenti: stiamo migliorando di continuo l'usabilità e la funzionalità dei nostri prodotti.
in item 32 'tool set for temporary repairs' shall be replaced by 'one handlamp for each member of the vehicle crew';
alla voce 32 "cassa di attrezzi per le riparazioni di emergenza" sono sostituiti i termini "una lampada portatile per ciascun membro dell'equipaggio del veicolo";