전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
it must be delivered in a form easy to peel off
剥がしやすい納入形態であること
마지막 업데이트: 2018-11-26
사용 빈도: 1
품질:
in a form of violence.
暴力でな
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
yeah, we could breach their security, in a week, minimum.
セキュリティーシステムを妨害するには、 一週間かかる。
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
i'd abstract it in a form that would be totally unrecognizable.
形式にはこだわらないよ
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
of course, anything & konqueror; fills in a form with, you can still edit before submitting the form!
勿論、konqueror;が補完しても、サブミットする前に編集することはできます!
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
\<ahelp hid=\".\"\>when you enter a new record or update an existing record in a form, and you leave a field empty which is bound to a database column which requires input, then you will see a message complaining about the empty field.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>フォームで新しいレコードの入力または既存レコードの更新を行い、入力必須のデータベース列にバインドされているフィールドを空白のままにした場合、フィールドが空白であるというメッセージが表示されます。\</ahelp\>