검색어: shuffling (영어 - 일본어)

shuffling
シャッフル

shuffling gait
ひきずり歩行

shuffling, dna
dnaシャッフリング

shuffling gaits
ひきずり歩行

& watch shuffling
シャッフルの回転を見る(w)

shuffling gait (finding)
ひきずり歩行

a shuffling gait was seen
ひきずり歩行

watch shuffling in progress?
シャッフルの回転を見る

shuffling gait (physical finding)
ひきずり歩行

%1x%2x%3 cube, %4 shuffling moves
%1x%2x%3 キューブ、シャッフル %4 回転

%1x%2x%3 brick, %4 shuffling moves
%1x%2x%3 れんが、シャッフル %4 回転

one of them was probably just shuffling some inventory toward the loading dock.
そのうちの１人が 在庫を 搬出口に動かしてたんじゃないか？

but this little one in your arms is gonna be shuffling in a bar just like them.
バーの連中のようになるのよ

show the solution of the puzzle by undoing and re-doing all shuffling moves.
シャッフルの回転をすべて元に戻してやり直すことでパズルの解を表示します。

finish the puzzle you are working on and start a new puzzle with the same dimensions and number of shuffling moves.
現在のパズルを中止し、同じ種類の新しいパズルを開始します。

that day they will follow the summoner from whom there will be no receding; and their voices will be hushed before ar-rahman, and you will not hear a sound but faint shuffling.
その日かれらは呼び手に従い逸れるわけにはいかない。慈悲深い御方の御前では，声は低くなり，忍び足の音の外は聞かないであろう。

satan only desires to precipitate enmity and hatred between you in regard to wine and arrow-shuffling, and to bar you from the remembrance of god, and from prayer. will you then desist?
悪魔の望むところは，酒と賭矢によってあなたがたの間に，敵意と憎悪を起こさせ，あなたがたがアッラーを念じ礼拝を捧げるのを妨げようとすることである。それでもあなたがたは慎しまないのか。

dna shufflings
dnaシャッフリング