전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
tickling
くすぐったい
마지막 업데이트: 2014-01-28 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia
tickling me.
くすぐりながら
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
you're tickling me.
(laughing) you're tickling me.
_あなたは私をくすぐり ている(笑)。
¶¶tickling the ivories, 'til they gleam. ¶¶
輝く鍵盤を軽やかに
something is tickling my toe--oh, there it--
何かが私のつま先をくすぐって・・・ そこに
i'll just be dead asleep, and she'll start swinging her head back and forth, tickling me with her...
俺は死んだように眠ってる そうしたらあの子は 髪を揺らし始めるんだ くすぐったくってさ...