인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
what on earth are you doing here?
一体全体ここで何をしているんだい。
마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:
why on earth are you here?
一体全体何故君がここにいるのだ?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
what on earth are you doing?
一体あなたは何をしているのですか。
마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:
what on earth are you doing here? [m]
一体全体君は何をしているんだ。
마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 2
품질:
what on earth are you doing up?
どうしたの?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
what on earth are you doing, albert?
アルバート、一体何をしてるの?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
what on earth are you doing in my room?
一体全体あなたは私の部屋で何をしているの。
마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:
what are you doing here.
ここで何をしてるの?
마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 2
품질:
what are you doing here?
何しに来た
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 3
품질:
- what are you doing here?
- お前ここで何してるんだ?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
what on earth are you doing in such a lonely place?
こんな人気のないところで一体何をしているの?
마지막 업데이트: 2018-07-09
사용 빈도: 3
품질:
daddy, what on earth are you doing? that guy is walking around outside here.
狙われてるんだ なんとかしてくれよ
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질: