전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
scare
por
마지막 업데이트: 2012-01-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
scare her?
per a espantar-la?
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
scare them. man:
- asústenlos.
to scare me away.
perquè m'espanti i fugi.
do i scare you?
et vaig espantar?
don't scare, okay?
no t'espantis, entesos?
scare them into obeying.
fer-los por per a que obeeixin.
don't even scare him.
tinc por.
shall i scare them now?
els espanto ara?
did he scare you, sweetie?
-t'has espantat, vida?
- we mustn't scare him.
no hem d'espantar-lo, entesos?
it might scare you, bretton.
observa't. et espantaràs, bretton.
does that scare you? look at me.
no.
scare them. huh? and we will win.
i guanyarem.
guns scare the bejesus out of me.
les armes em donen pànic.
you're gonna scare off the deer.
espantaràs el cèrvol.
- you're liable to scare the fly.
- xst, que espantaràs la mosca!
we only attacked to scare them into peace.
només ataquem per a forçar-los a la pau.
a little blood doesn't scare me.
una mica de sang no m'espanta.
i was just trying to scare her into leaving town.
només intentava espantar-la per tal que deixés la ciutat.