검색어: introduced in a generalised way (영어 - 크로아티아어)

physically, in a secured way;
fizički, na siguran način;

she speaks in a funny way .
govori na čudan nači .

new customs law introduced in serbia
u srbiji stupio na snagu novi carinski zakon

''ante did it in a magnificent way.
''ante je to učinio na predivan način.

el: methodological changes introduced in 2014.
el: metodološke promjene uvedene 2014.

and they prepare it in a wonderful way .
a oni ih pripreme na prekrasan način .

it 's , in a way , your voice box .
na neki način , to je vaša glasovna kutija .

and i noticed this in a very funny way .
i primjetio sam to na vrlo smiješan način .

children assume permission in a very different way .
djeca pretpostavljaju dozvolu na drugačiji način .

we live in a galaxy , the milky way galaxy .
Živimo u galaksiji mliječni put .

"but public opinion works in a different way.
"međutim, javno mišljenje funkcionira drugačije.

and they clearly cheated in a very , very serious way .
i očito je varao jako , jako ozbiljno .

as a result, greening was introduced in the last reform.
kao posljedica toga u posljednjoj reformi uvedena je ekologizacija.

the euro will probably be introduced in slovenia on ι january 2007.
u sloveniju će se euro najvjerojatnije uvesti s i. siječhjom 2007.

business: halal food standards to be introduced in turkey in 2008
poslovne vijesti: u turskoj će 2008. godine biti uvedeni standardi halal hrane

the greening introduced in 2015 is now in only its second year of implementation.
greenning) uvedena je 2015.

a single reimbursement rate has been introduced in horizon 2020, as well as a mandatory flat rate for indirect costs.
jedinstvena stopa povrata i obvezna paušalna stopa za neizravne troškove uvedene su programom obzor 2020.

businesses are affected in a variety of ways.
to na trgovačka društva utječe na nekoliko načina.

1 january euro notes and coins are introduced in the 12 euro-area countries.
1. siječnja građani 12 država eurozone počinju rabiti novčanice i kovanice eura.

more income-based rent differentiation has been introduced in the social housing sector.
u sektor socijalnog stanovanja uvedeno je veće razlikovanje visina najamnina na temelju dohotka.