인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
speak the message when it is displayed
អានសារពេលវាត្រូវបានបង្ហាញ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
%1: the message is displayed silently.
% 1 & # 160; ៖ សារត្រូវបានបង្ហាញដោយស្ងាត់ៗ & # 160; ។ @ info: whatsthis
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
beep when message is displayed
បន្លឺសម្លេងប៊ីប ពេលសារត្រូវបានបង្ហាញ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
configure a sound file to play when the alarm is displayed.
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឯកសារសំឡេង ដែលត្រូវចាក់នៅពេលបង្ហាញការជូនដំណឹង & # 160; ។ @ info: whatsthis
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
specify actions to execute before and after the alarm is displayed.
បញ្ជាក់អំពើដែលត្រូវប្រតិបត្តិមុន និងបន្ទាប់ការជូនដំណឹងបង្ហាញ & # 160; ។ @ title: window
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
check to use the default font current at the time the alarm is displayed.
ធីក ដើម្បីប្រើពុម្ពអក្សរលំនាំដើមបច្ចុប្បន្នពេលការជូនដំណឹងត្រូវបានបង្ហាញបង្ហាញ & # 160; ។ @ info: tooltip
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
a preview of the original and modified image is displayed below this options.
មើលជាមុន នៃរូបភាព ដើម និង កែប្រែ ត្រូវបានបង្ហាញនៅខាងក្រោមជម្រើសនេះ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the duration spin box is used to adjust the time, in milliseconds, that the osd is displayed on your desktop.
ប្រអប់បង្កើនបន្ថយ ថិរវេលា ត្រូវបានប្រើដើម្បីលៃតម្រូវពេលវេលាគិតជាមីល្លីវិនាទី ដែលត្រូវបង្ហាញ osd លើផ្ទៃតុរបស់អ្នក & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
next click on the top entry so that it is highlighted.
ចុចបន្ទាប់លើធាតុកំពូល ដូច្នេះវាត្រូវបានបន្លិច
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
it appears that the predicate for this action is not valid.
វាបង្ហាញថាការទាយសម្រាប់សកម្មភាពនេះមិនត្រឹមត្រូវ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
choose a sound to play when the message is displayed: %1 %2 %3
ជ្រើសសំឡេងដែលត្រូវចាក់នៅពេលបង្ហាញសារ & # 160; ៖% 1% 2% 3 @ title: window
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
edit the color selection list which is displayed when you click on the background color combo box:
បន្ថែមពណ៌... ៖ បង្ហាញប្រអប់ការជ្រើសពណ៌ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសពណ៌ដើម្បីបន្ថែមទៅកាន់បញ្ជី & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
choose a sound to play when the message is displayed: %1 %2 %3 %4
ជ្រើសសំឡេងដែលត្រូវចាក់នៅពេលបង្ហាញសារ & # 160; ៖% 1% 2% 3% 4 @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in all cases, the user agent that is being sent by default is displayed in bold text at the top of the page.
ក្នុងករណីទាំងអស់ ភ្នាក់ងារអ្នកប្រើដែលកំពុងតែត្រូវបានផ្ញើតាមលំនាំដើម ត្រូវបានបង្ហាញជាអត្ថបទដិតនៅកំពូលរបស់ទំព័រ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
determines if new pages are given an automatic name, or a prompt is displayed.
ស្វ័យប្រវត្តិ ឈ្មោះ ឬ a ជា.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ensure that the resource exists, and try again.
ត្រូវប្រាកដថាមានធនធាន ហើយព្យាយាមម្ដងទៀត & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
its orientation, so that the toolbar floats as a separate window which you can move independently.
ទិសរបស់វា ដូច្នេះ លំហូរ របារឧបករណ៍គឺជាបង្អួចបំបែកដែលអ្នកអាចផ្លាស់ទីដោយឯករាជ្យ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
enter the number of days before each birthday to display a reminder. this is in addition to the alarm which is displayed on the birthday.
បញ្ចូលចំនួនថ្ងៃមុនពេលថ្ងៃកំណើតនីមួយៗដែលត្រូវបង្ហាញកម្មវិធីរំលឹក & # 160; ។ វាបន្ថែមទៅលើការជូនដំណឹង ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅលើថ្ងៃកំណើត & # 160; ។ @ info: whatsthis
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
show next 24 hours' alarms: when selected, a summary of the first few alarms due in the next 24 hours is displayed.
បង្ហាញការជូនដំណឹង ២៤ម៉ោងបន្ទាប់ ៖ ពេលបានជ្រើស ដំបូងវាសង្ខេបការជូនដំណឹងដល់កំណត់មួយចំនួនដែលត្រូវបានបង្ហាញ២៤ម៉ោងបន្ទាប់ & # 160; ។
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
check repeat to continually repeat the audio file for as long as the alarm is displayed. (the alarm message window contains a button to stop playing the sound should you need silence but still want to display the alarm.)
ធីក ធ្វើម្តងទៀត ដើម្បីបន្តឯកសារអូឌីយ៉ូម្តងទៀតដ៏រាបណាសំឡេងរោទិ៍ត្រូវ បានបង្ហាញ & # 160; ។ (បង្អួចសារសំឡេងរោទិ៍មានប៊ូតុងសម្រាប់បញ្ឈប់ការចាក់សំឡេង អ្នកចង់បានស្ងាត់ ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែចង់បង្ហាញសំឡេងរោទិ៍ & # 160; ។)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다