인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i will give you
நான் உனக்கு தருவேன்
마지막 업데이트: 2022-10-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i will give you money
मैं तुम्हें पैसे दूँगा
마지막 업데이트: 2021-05-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i will give you on monday
பிறகு திங்கட்கிழமை தருகிறேன்
마지막 업데이트: 2022-12-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i will give you a ring tomorrow
i will call you tomorrow
마지막 업데이트: 2021-07-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it will give you a small sense of pride
மேலும் இது மற்றொரு பணியையும் மற்றொன்றையும் செய்ய உங்களை ஊக்குவிக்கும்
마지막 업데이트: 2020-09-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
god will give you what you need all you need is faith
உங்களுக்கு மேலும் பலம் தர இறைவனை பிரார்த்திக்கிறேன்
마지막 업데이트: 2022-06-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and your lord will give you, and you will be satisfied.
இன்னும், உம்முடைய இறைவன் வெகு சீக்கிரம் உமக்கு (உயர் பதவிகளைக்) கொடுப்பான்; அப்பொழுது நீர் திருப்தியடைவீர்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
“and he will give me death, then resurrect me.”
"மேலும் அவனே என்னை மரிக்கச் செய்கிறான்; பிறகு அவனே என்னை உயிர்ப்பிப்பான்."
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
he said: i am only a messenger of your lord: that i will give you a pure boy.
"நிச்சயமாக நான் உம்முடைய இறைவனின் தூதன்; பரிசுத்தமான புதல்வரை உமக்கு அளிக்க (வந்துள்ளேன்") என்று கூறினார்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
if you are buying over 500 rupees, we will give you a 2% discount
if you are buying over 500 rupees,we will give you a 2% discount
마지막 업데이트: 2020-06-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
believers, if you fear allah, he will give you a criteria and cleanse you of your sins and forgive you. allah is the owner of great bounty.
ஈமான் கொண்டவர்களே! நீங்கள் அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சி நடந்து கொள்வீர்களானால் அவன் உங்களுக்கு (நன்மை தீமையைப்) பிரித்தறிந்து நடக்கக்கூடிய நேர்வழி காட்டுவான்; இன்னும் உங்களை விட்டும் உங்கள் பாவங்களைப் போக்கி உங்களை மன்னிப்பான்; ஏனெனில் அல்லாஹ் மகத்தான அருட்கொடையுடையவன்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and will give you increase of wealth and sons, and give you gardens and springs of water.
"அன்றியும் அவன் உங்களுக்குப் பொருள்களையும், புதல்வர்களையும் கொண்டு உதவி செய்வான்; இன்னும், உங்களுக்காகத் தோட்டங்களை உண்டாக்குவான்; உங்களுக்காக ஆறுகளையும் (பெருக்கெடுத்து ஓடுமாறு) உண்டாக்குவான்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
but as for those who believed and did righteous deeds, he will give them in full their rewards, and allah does not like the wrongdoers.
ஆனால், எவர் ஈமான் கொண்டு நற்கருமங்களும் செய்கிறார்களோ, அவர்களுக்கு நற்கூலிகளை (அல்லாஹ்) முழுமையாகக் கொடுப்பான்; அல்லாஹ் அக்கிரமம் செய்வோரை நேசிக்கமாட்டான்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and as for those who believe and do good works, he will give them their rewards in full. god does not love the unjust.”
ஆனால், எவர் ஈமான் கொண்டு நற்கருமங்களும் செய்கிறார்களோ, அவர்களுக்கு நற்கூலிகளை (அல்லாஹ்) முழுமையாகக் கொடுப்பான்; அல்லாஹ் அக்கிரமம் செய்வோரை நேசிக்கமாட்டான்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
say: he will give life to them who brought them into existence at first, and he is cognizant of all creation
"முதல் முதலில் அவற்றை உண்டு பண்ணியவனே (பின்னும்) அவற்றுக்கு உயிர் கொடுப்பான். அவன் எல்லாவகைப் படைப்புகளையும் நன்கறிந்தவன்" என்று (நபியே!) நீர் கூறுவீராக!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
blessed is he who, if he please, will give you what is better than this, gardens beneath which rivers flow, and he will give you palaces.
(நபியே!) இந்நிராகரிப்போர் சொல்வதைவிட) மேலான சுவன(த் தோட்ட)ங்களை அவன் நாடினால் உமக்காக உண்டாக்குவானே (அந்த நாயன்) பாக்கியம் மிக்கவன்; அவற்றின் கீழே ஆறுகள் சதா ஓடிக்கொண்டிருக்கும் - இன்னும் உமக்காக (அங்கு) மாளிகைகளையும் அவன் உண்டாக்குவான்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and (he will give you) what is dearest to you -- help from god and early victory. so give good tidings to those who believe.
அன்றியும் நீங்கள் நேசிக்கும் வேறொன்றும் உண்டு, (அதுதான்) அல்லாஹ்விடமிருந்து உதவியும், நெருங்கி வரும் வெற்றியுமாகும், எனவே ஈமான் கொண்டவர்களுக்கு (இதைக் கொண்டு) நன்மாராயம் கூறுவீராக!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
[this] worldly life is only amusement and diversion. and if you believe and fear allah, he will give you your rewards and not ask you for your properties.
திடமாக இவ்வுலக வாழ்க்கை வீண்விளையாட்டாகவும் வேடிக்கையாகவுமிருக்கிறது ஆனால், நீங்கள் ஈமான் கொண்டு பயபக்தியுடையவர்களாயிருந்தால், அவன் உங்களுடைய கூலிகளை உங்களுக்கு அறிப்பான். அன்றியும் உங்களிடம் உங்களுடைய பொருள்களை அவன் கேட்கவில்லை.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and verily, your lord will give you (all i.e. good) so that you shall be well-pleased.
இன்னும், உம்முடைய இறைவன் வெகு சீக்கிரம் உமக்கு (உயர் பதவிகளைக்) கொடுப்பான்; அப்பொழுது நீர் திருப்தியடைவீர்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and he it is who gave you life, then he will cause you to die, and then will give you life (again). lo! man is verily an ingrate.
இன்னும்; அவன்தான் உங்களை வாழச் செய்கிறான்; பிறகு அவனே மரணம் அடையச் செய்கிறான். அதன் பின்னர் அவனே உங்களை உயிர்ப்பிப்பவன் (எனினும்) நிச்சயமாக மனிதன் நன்றிகெட்டவனாக இருக்கிறான்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인: