검색어: no argument is only judgement (영어 - 타밀어)

no argument only judgement
எந்த விவாதம் மட்டுமே தீர்ப்பு

an aim with no plan is only wise
திட்டம் இல்லாத நோக்கம் புத்திசாலித்தனம் மட்டுமே

i have no tears there is only pain
எனக்கு மட்டும் கண்ணீர் இல்லை

my life is only for you
my life is only for you

this is only revelation communicated,
அது அவருக்கு வஹீ மூலம் அறிவிக்கப்பட்டதேயன்றி வேறில்லை.

my aunty is only my world
என் காதல் மட்டுமே என் உலகம்

one love one life it is only yours
ஒரு காதல் ஒரு வாழ்க்கை அது உன் கூட மட்டுமே

and say: "this is only magic.
"இது பகிரங்கமான சூனியமேயன்றி வேறில்லை" என்றும் அவர்கள் கூறுகின்றனர்.

it is only a reminder to all mankind.
இது, அகிலத்தாருக்கெல்லாம் உபதேசமாகும்.

and that the end is only towards your lord?
மேலும் உம் இறைவனில் பால்தான் இறுதி (மீளுதல்) இருக்கிறது.

your duty is only to warn him who fears it.
அதை பயப்படுவோருக்கு, நிச்சயமாக நீர் எச்சரிக்கை செய்பவர் தாம்,

there is only one happiness in life to love tobe loveed
ஒரே ஒரு மகிழ்ச்சி மட்டுமே உள்ளது

he is only a madman, so bear with him for a time.
"இவர் ஒரு பைத்தியக்கார மனிதரேயன்றி வேறில்லை எனவே இவருடன் நீங்கள் சிறிது காலம் பொறுத்திருந்து பாருங்கள்" (எனவும் கூறினர்).

and it is only for us to deliver a clear message'
"இன்னும், எங்கள் கடமை (இறைவனின் தூதுச் செய்தியை) விளக்கமாக எடுத்துச் சொல்வதைத் தவிர வேறில்லை" (என்றும் கூறினார்).

is only child of your parents (in case of female)
अपने माता-पिता की इकलौती संतान (महिला के मामले में) है

"and our duty is only to proclaim the clear message."
"இன்னும், எங்கள் கடமை (இறைவனின் தூதுச் செய்தியை) விளக்கமாக எடுத்துச் சொல்வதைத் தவிர வேறில்லை" (என்றும் கூறினார்).

but, if they turn away, your mission is only to give plain warning.
எனினும் இவர்கள் (உம்மைப்) புறக்கணித்துத் திரும்பிவிடுவார்களாயின், (நபியே! அதற்காகக் கவலைப்படாதீர்; ஏனெனில்) உம்மீது (கடமையு)ள்ளதெல்லாம் (இறை கட்டளைகளை அவர்களுக்குத்) தெளிவாகச் சேர்ப்பிப்பதுதான்.

and our command is only a fleeting one – like the batting of an eyelid.
நம்முடைய கட்டளை (நிறைவேறுவது) கண் மூடி விழிப்பது போன்ற ஒன்றே அன்றி வேறில்லை.

%1 is not an atomic type. casting is only possible to atomic types.
qxml

"and our duty is only to convey plainly (the message)."
"இன்னும், எங்கள் கடமை (இறைவனின் தூதுச் செய்தியை) விளக்கமாக எடுத்துச் சொல்வதைத் தவிர வேறில்லை" (என்றும் கூறினார்).