검색어: the eyes are the window of the soul (영어 - 타밀어)

your the love of the soul
நான் என் ஆத்மாவிடம் சொல்லக்கூடிய ஒன்று

the gdkwindowstate of the window
சாளரத்தின் ஜிடிகே சாளர நிலை

the initial size of the window
சாளரத்தின் ஆரம்ப அளவு

companions of the left, what are the companions of the left?
(இரண்டாமவர்) இடது பாரிசத்திலுள்ளோர் - இடது பாரிசத்திலுள்ளோர் யார்? (என அறிவீர்களா?)

such are the companions of the right hand.
அத்தகையவர் தாம் வலப்புறத்தில் இருப்பவர்கள்.

dance is the hidden language of the soul
நடனம் ஆத்மாவின் மறைந்த மொழியாகும்

these are the verses of the clear book.
இவை தெளிவான வேதத்தின் வசனங்களாகும்.

thinking is the talking of the soul with itself
அமைதியாக மனமும் ஆன்மாவும் பேசும்

but when the eyes are dazzled,
ஆகவே, பார்வையும் மழுங்கி-

the companions of the right - what are the companions of the right?
இன்னும் வலப்புறத்தார்கள் - வலப்புறத்தார்கள் யார்? (என்பதை அறிவீர்களா?)

captures the window under the mouse on startup (instead of the desktop)
துவக்கும்போது சாளரத்தை ஆக்கிரமிக்கிறது (மேல்மேசையைத் தவிர)

beauty is in the eye of the beholder.
peribahasa

why, then, when the soul leaps up to the throat of the dying
மரணத் தறுவாயில் ஒருவனின் (உயிர்) தொண்டைக் குழியை அடையும் போது -

and by oath of the soul that reproaches itself.
நிந்தித்துக் கொண்டிருக்கும் ஆன்மாவின் மீதும் நான் சத்தியம் செய்கின்றேன்.

i swear by the angels who violently pull out the souls of the wicked,
(பாவிகளின் உயிர்களை) கடினமாகப் பறிப்பவர்(களான மலக்கு)கள் மீது சத்தியமாக-

and who softly release the soul. (of the believer)
(நல்லோர் உயிர்களை) இலோசாகக் கழற்றுபவர்(களான மலக்கு)கள் மீதும் சத்தியமாக-

god knows the disloyalty of the eyes and what the hearts conceal.
கண்கள் செய்யும் மோசத்தையும், உள்ளங்கள் மறைத்து வைப்பதையும் அவன் நன்கு அறிகிறான்.

he knows the deceptions of the eyes, and what the hearts conceal.
கண்கள் செய்யும் மோசத்தையும், உள்ளங்கள் மறைத்து வைப்பதையும் அவன் நன்கு அறிகிறான்.

a teacher is someone who nourishes the soul of the student for a life time
குழந்தைகளுடன் இருப்பதன் மூலம் ஆன்மா குணமடைகிறது

allah knows the fraud of the eyes, and all that the breasts conceal.
கண்கள் செய்யும் மோசத்தையும், உள்ளங்கள் மறைத்து வைப்பதையும் அவன் நன்கு அறிகிறான்.