전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
corn
ข้าวโพด
마지막 업데이트: 2013-08-07 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
corn cobs
마지막 업데이트: 2012-12-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
corn starch
สตาร์ชข้าวโพด
마지막 업데이트: 2013-06-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
corn belt (usa)
คอร์นเบลท์ (สหรัฐอเมริกา)
and we made corn grow,
และเราได้ให้เมล็ดพืชงอกเงยขึ้นจากในแผ่นดิน
마지막 업데이트: 2014-07-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
high fructose corn syrup
น้ำเชื่อมฟรุคโตสสูงจากข้าวโพด
and produce therein corn,
corn-fields, gracious mansions,
และเรือกสวนไร่นา และอาคารระโหฐานอันมีเกียรติ
and corn-fields and noble buildings,
that we may produce therewith corn and vegetables,
เพื่อว่าเราจะให้งอกเงยด้วยน้ำนั้นซึ่งเมล็ดพืช และพืชผัก
and turned them into pastured fields of corn?
แล้วพระองค์ทรงทำให้พวกเขาเป็นเช่นใบไม้ที่ถูก (สัตว์) กิน
and a variety of corn with both husk and grain.
และเมล็ดที่มีเปลือกและรำ และมีกลิ่นหอม
so that we bring forth thereby corn and vegetation.
thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn.
อย่าเอาตะกร้าครอบปากวัว เมื่อมันกำลังนวดข้าวอยู
마지막 업데이트: 2012-05-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
and joseph's ten brethren went down to buy corn in egypt.
พี่ชายของโยเซฟสิบคนก็ลงไปซื้อข้าวที่อียิปต
and this their crying ceased not till we made them as reaped corn, extinct.
ไม่ทันที่คำพูดของพวกเขาจะสิ้นสุดลง เราก็ได้ทำลายพวกเขา เสมือนพืชที่ถูกเก็บเกี่ยวมอดไหม้ไป
and corn-fields and palm-trees whereof the spathes are fine?
และไร่นา และต้นอินทผลัม ซึ่งกิ่งก้านของมันสุกงอม
they reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.
เขาทั้งหลายเก็บหญ้าแห้งที่ในทุ่ง และเขาเล็มสวนองุ่นของคนชั่
thou shalt come to thy grave in a full age, like as a shock of corn cometh in in his season.
ท่านจะมาที่หลุมศพของท่านเมื่อแก่หง่อม อย่างฟ่อนข้าวที่นำมาสู่ลานตามฤด
and all countries came into egypt to joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.
และประเทศทั้งปวงก็มายังประเทศอียิปต์หาโยเซฟเพื่อซื้อข้าว เพราะการกันดารอาหารร้ายแรงในทุกประเท