검색어: eat food (영어 - 타이어)

food
อาหาร

eat rice
gin kao

snack food
ขนมขบเคี้ยว

man did eat angels' food: he sent them meat to the full.
มนุษย์ได้กินอาหารของทูตสวรรค์ พระองค์ทรงประทานอาหารให้เขาอย่างอุด

we did not make them bodies that did not eat food, nor were they immortal.
และเรามิได้ทำให้พวกเขา(บรรดานะบี) มีร่างกายที่ไม่ต้องการอาหาร (เช่นมะลาอิกะฮ์) และพวกเขามิได้เป็นผู้มีชีวิตยั่งยืน

let man reflect on the food he eats.
มนุษย์จงพิจารณาดูอาหารของเขาซิ

let the human reflect on the food he eats,
มนุษย์จงพิจารณาดูอาหารของเขาซิ

and we did not create them without bodies so they would not eat food – nor that they abide on earth forever.
และเรามิได้ทำให้พวกเขา(บรรดานะบี) มีร่างกายที่ไม่ต้องการอาหาร (เช่นมะลาอิกะฮ์) และพวกเขามิได้เป็นผู้มีชีวิตยั่งยืน

we never sent before you apostles who did not eat food and walk the market places. we make some of you the means of trying the others. so will you persevere? your lord is always watching.
และเรามิได้ส่งคนใดจากบรรดาร่อซูลก่อนหน้าเจ้า นอกจากพวกเขาจะรับประทานอาหารอย่างสามัญชน และเดินท่องไปในตลาด และเราได้ทำให้บางคนในพวกเจ้าเป็นการทดสอบแก่อีกบางคน เพื่อดูว่าพวกเจ้าจะอดทนไหม ? และพระเจ้าของเจ้านั้นทรงเห็นทุกอย่าง

they say, "why does this messenger eat food, and walk in the streets? why has not an angel been sent to him so that they could preach the message together?
และพวกเขากล่าวว่า “อะไรกันกับร่อซูลคนนี้ ! เขากินอาหารและเดินในตลาด ทำไมจึงไม่มีมะลักถูกส่งมากับเขา เพื่อจะได้เป็นผู้ตักเตือนร่วมกับเขา

and a food that chokes [those who eat it], and a painful punishment [prepared for]
และอาหารที่ติดลำคอและการลงโทษอันเจ็บปวด