검색어: we are singig a song (영어 - 타지크어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Tajik

정보

English

we are singig a song

Tajik

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

타지크어

정보

영어

and lo! we are a ready host.

타지크어

ва мо ҳамагӣ омодаи ҷангем.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

we are devising.

타지크어

Мо ҳам пой фишурдаем.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

"we are ruined,

타지크어

Гӯянд: «Мо зиён кардагонем,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

him we are serving.

타지크어

Мо парастандагони Ӯ ҳастем.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and indeed, we are a cautious society... "

타지크어

ва мо ҳамагӣ омодаи ҷангем.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

nay! we are deprived.

타지크어

мо бенасиб мондагонем».

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and we are his worshippers.

타지크어

Мо парастандагони Ӯ ҳастем.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

'we are debt-loaded;

타지크어

Гӯянд: «Мо зиён кардагонем,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

we are messengers from thy lord!

타지크어

Инҳо ҳаргиз ба ту даст нахоҳанд ёфт.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and of everything we are aware.

타지크어

Ва Мо бар ҳар чизе доноем.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

lo! we are laden with debt!

타지크어

Гӯянд: «Мо зиён кардагонем,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

a song is already being played.

타지크어

Суруд аллакай иҷро мешавад.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

영어

even after we are fragmented bones'

타지크어

он гоҳ ки устухонҳое пӯсида будем?»

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and bear witness that we are muslims."

타지크어

Гуфтанд: «Имон овардем, гувоҳ бош, ки мо таслим ҳастем!»

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

and we are they who exalt (allah)'

타지크어

Ва албатта мо тасбеҳгӯяндагонем».

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and await; as verily we are awaiting.

타지크어

Шумо интизор бикашед, мо низ мунтазир мемонем!»

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

abraham said, "we are afraid of you".

타지크어

Иброҳим гуфт: «Мо аз шумо метарсем!»

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

bear witness that we are submitters (muslims).

타지크어

Шаҳодат деҳ ки мо таслим ҳастем.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

(saying:) 'we are laden with debts!

타지크어

Гӯянд: «Мо зиён кардагонем,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and indeed, we are those who exalt allah."

타지크어

Ва албатта мо тасбеҳгӯяндагонем».

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,791,783,867 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인