전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
at the time of the exhibition, daumier was blind and living in a cottage at valmondois, which corot placed at his disposal.
o dönemde daumier artık kör olmuştu ve, jean-baptiste-camille corot'un kendisine tahsis ettiği valmondois'teki bir kır evinde yaşamaktaydı.
whilst their home was in helsinki, the family spent many of their summers in a rented cottage on an island near porvoo, 50 km east of helsinki.
daha sonra helsinki'de atölyesi oldu ama daha çok porvoo şehrine yakın pellinki adaları'ndan, küçük bir ada olan klovharu'da otururdu.
though now buried at westminster hall and burying ground, virginia was originally buried in a vault owned by the valentine family, from whom the poes rented their fordham cottage.
though now buried at westminster hall and burying ground, virginia was originally buried in a vault owned by the valentine family, from whom the poes rented their fordham cottage.
in 1952 aalto designed and had built a summer cottage, the so-called experimental house, for himself and his new wife in muuratsalo in central finland.
1952'de aalto kendisi ve karısı için muuratsalo, orta finlandiya'da bir başka yaz kulübesini - o zamanki adıyla deneysel ev - tasarlayıp inşa etti.
:give me a cottage for my home:and a rich old cypress vine,:removed from the world with its sin and care:and the tattling of many tongues.
:give me a cottage for my home:and a rich old cypress vine,:removed from the world with its sin and care:and the tattling of many tongues.