Sie suchten nach: cottage (Englisch - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

cottage

Türkisch

kır evi

Letzte Aktualisierung: 2014-09-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

cottage hospital

Türkisch

sağlık ocağı

Letzte Aktualisierung: 2014-02-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

his cottage is on the coast.

Türkisch

onun kulübesi kıyıda.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i saw a cottage in the distance.

Türkisch

uzakta bir kulübe gördük.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

there is a cottage beyond the bridge.

Türkisch

köprünün ötesinde bir kır evi var.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this cottage reminds me of the one i was born in.

Türkisch

bu ev bana doğduğum evi hatırlatıyor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

they're our cottage industries. they are vulnerable, single people.

Türkisch

onlar, ev imalathaneleri oluyorlar, narin, tek başına insanlar.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

alfio replies that he had seen turiddu early that morning near his cottage.

Türkisch

alfio ise karşılık olarak daha bu sabah erkenden turiddu'yu evi yakınlarında gördüğünü açıklar.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he then followed holmes to indianapolis, where holmes had rented a cottage.

Türkisch

detektif daha sonra holmes'in küçük bir kulübe kiraladığı indianapolis'e gider.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

craven cottage is the name of a football stadium located in fulham, london.

Türkisch

craven cottage İngiliz takımlarından premier league'de oynayan fulham'ın stadyumu.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

however, she had to stay in a hidden cottage in the woods so that jupiter would not find her.

Türkisch

fakat lara ormandaki gizli bir klübede saklanmak zorunda kaldı böylelikle jüpiter onu bulamayacaktı.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

you can almost hear the drums throbbing back in that little cottage where we stay when we're there.

Türkisch

küçük kulübemizde kaldığımız süre boyunca içeriden gelen davul seslerini her daim duyabilirsiniz.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

at the time of the exhibition, daumier was blind and living in a cottage at valmondois, which corot placed at his disposal.

Türkisch

o dönemde daumier artık kör olmuştu ve, jean-baptiste-camille corot'un kendisine tahsis ettiği valmondois'teki bir kır evinde yaşamaktaydı.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in 1835, irving purchased a "neglected cottage" and its surrounding riverfront property in tarrytown, new york.

Türkisch

irving 1835'de tarrytown, new york'taki bakımsız bir kulübeyi ve onun nehir kenarındaki arazisini satın aldı.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

whilst their home was in helsinki, the family spent many of their summers in a rented cottage on an island near porvoo, 50 km east of helsinki.

Türkisch

daha sonra helsinki'de atölyesi oldu ama daha çok porvoo şehrine yakın pellinki adaları'ndan, küçük bir ada olan klovharu'da otururdu.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

though now buried at westminster hall and burying ground, virginia was originally buried in a vault owned by the valentine family, from whom the poes rented their fordham cottage.

Türkisch

though now buried at westminster hall and burying ground, virginia was originally buried in a vault owned by the valentine family, from whom the poes rented their fordham cottage.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in 1952 aalto designed and had built a summer cottage, the so-called experimental house, for himself and his new wife in muuratsalo in central finland.

Türkisch

1952'de aalto kendisi ve karısı için muuratsalo, orta finlandiya'da bir başka yaz kulübesini - o zamanki adıyla deneysel ev - tasarlayıp inşa etti.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

:give me a cottage for my home:and a rich old cypress vine,:removed from the world with its sin and care:and the tattling of many tongues.

Türkisch

:give me a cottage for my home:and a rich old cypress vine,:removed from the world with its sin and care:and the tattling of many tongues.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

cottages

Türkisch

kır evi

Letzte Aktualisierung: 2013-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,753,915,695 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK