전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
show time scale
zaman derecesini göster
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
in particular, the typical magnetic diffusion times over any scale length present in the system must be longer than any time scale of interest.
Özellikle, içinde bulunduğu zaman ölçeğinde tipik manyetik yayılmanın içinde zaman ölçeği ile çarpımı herhangibir ilgilenilen zamandan daha uzun olmak zorundadır.
we are very ignorant about what the time scale for these things are, but they all are consistent with everything we know about physical laws, laws of chemistry, etc.
biz bunların zaman ölçeğini tam olarak bilemiyoruz, fakat hepsi bildiğimiz her şey ile tutarlıdır. fizik kanunları, kimya kanunları, vb hakkında.
praising turkey for its progress in achieving the economic and political criteria for membership, straw said britain was looking forward "to a positive decision from the european council to set a clear time scale for negotiations in december this year".
türkiye'nin üyelikle ilgili ekonomik ve siyasi kriterleri karşılamada elde ettiği ilerlemeye övgüde bulunan straw, İngiltere'nin "avrupa konseyi'nden, bu yılın aralık ayında müzakereler için kesin bir takvim verilmesi yönünde çıkacak bir kararı" dört gözle beklediğini ifade etti.
climate change impacts data, as presented here on temperature, glaciers and flowering season length, are robust and scientifically collected over long time scales.
burada sıcaklık, buzullar, çiçek açma mevsimi uzunluğu ile ilgili olarak burada gösterildiği gibi iklim değişimi etkileriyle ilgili veriler sağlam olup uzun zaman ölçekleri boyunca bilimsel olarak toplanmıştır.
=== applicability of ideal mhd to plasmas ===ideal mhd is only strictly applicable when:# the plasma is strongly collisional, so that the time scale of collisions is shorter than the other characteristic times in the system, and the particle distributions are therefore close to maxwellian.
==== İdeal mhd’nin plazmalara uygulanabilirliği ====İdeal mhd çok katı bir biçimde yanlızca:# plazma yüksek oranda çarpışmaya uygundur, böylece çarpışmanın olacağı zaman skalası sistemdeki diğer karakteristik zaman dilimlerine göre daha kısadır ve parçacık dağılımı maxweillian olmaya daha yatkındır.