검색어: changing (영어 - 파키스탄어)

thank you for changing me
mujhe badalne k liye shukriya mery azizo

changing up pakistan shares a comment:
چینجنگ اپ پاکستان ایک تبصرہ شیئر کرتے ہیں:

thought love was dead but now you changing my mind
सोचा था कि प्यार मर चुका था लेकिन अब आप मेरा मन बदल रहे हैं

you may be prohibited from changing seats on the flight.
آپ کو دوران پرواز اپنی نشست بدلنے سے منع کیا جاسکتا ہے۔

after changing the diapers or cleaning up a child who has used the toilet.
ڈائپر کو تبدیل کرنے یا ٹوائلٹ استعمال کرنے والے بچے کی صفائی کے بعد۔

there is no changing of my word, nor am i unjust to my creatures."
میری بارگاہ میں فرمان بدلا نہیں جاتا اور نہ ہی میں بندوں پر ظلم کرنے والا ہوں،

in replacing you with another creation like you, changing you into a form which you do not know.
اس بات سے (بھی عاجز نہیں ہیں) کہ تمہارے جیسے اوروں کو بدل (کر بنا) دیں اور تمہیں ایسی صورت میں پیدا کر دیں جسے تم جانتے بھی نہ ہو،

the tradition of the noble messengers we sent before you – and you will not find our rules changing.
ان سب رسولوں (کے لئے اﷲ) کا دستور (یہی رہا ہے) جنہیں ہم نے آپ سے پہلے بھیجا تھا اور آپ ہمارے دستور میں کوئی تبدیلی نہیں پائیں گے،

the tradition of allah, ongoing since before; and you will not find the tradition of allah changing.
(یہ) اﷲ کی سنت ہے جو پہلے سے چلی آرہی ہے، اور آپ اﷲ کے دستور میں ہرگز کوئی تبدیلی نہیں پائیں گے،

avoid buying tickets with a connection in an affected area – even changing planes can make you subject to restrictions.
کسی متاثره علاقے سے گزرتی ہوکئی پرواز کی ٹکٹیں خریدنے سے گریز کرے - یہاں تک کہ ہوائی جہاز بدلنے کی وجہ سے آپ پابندیوں کی زد میں آسکتے ہیں۔

(muhammad), do not be deceived by the changing activities of the unbelievers in different parts of the land.
(اے اللہ کے بندے!) کافروں کا شہروں میں (عیش و عشرت کے ساتھ) گھومنا پھرنا تجھے کسی دھوکہ میں نہ ڈال دے،

before traveling, read up on the extensive and fast-changing array of travel restrictions that have been imposed around the world.
سفر سے پہلے، دنیا بهر میں عائد کرده وسیع و عریض اور تیزی سے بدلتی ہوئی سفری پابندیوں کا مطالعہ کریں۔

well, this is a fast-changing situation, and each country/region/organization has its own list of what areas are subject to restrictions.
اچها، یہ تیزی سے بدلتے ہوئے حالات ہیں، اور ہر ایک ملک/علاقہ/اداره پابندیوں کے تحت آنے والے اپنے علاقوں کی فہرست لئے ہوئے ہیں۔