검색어: if you make naughty (영어 - 파키스탄어)

don't talk to me if you make naughty
اگر تم شرارت کرتے ہو تو مجھ سے بات نہ کرو

what do you make?
آپ کیا بناتے ہو ؟

you make me your friend
tum mujhe apna dost samjho

while you make merry?
(بلکہ) تم کھیل رہے ہو

and god created you and what you make?'
اور اللہ نے تمہیں پیدا کیا اور تمہارے اعمال کو

and you make it your livelihood to deny it?
اور اِس نعمت میں اپنا حصہ تم نے یہ رکھا ہے کہ اِسے جھٹلاتے ہو؟

and allah has created you and what you make.
اور اللہ نے تمہیں پیدا کیا اور تمہارے اعمال کو

"when god has created you and what you make?"
اور اللہ نے تمہیں پیدا کیا اور تمہارے اعمال کو

do you make its denial your means of livelihood?
اور اِس نعمت میں اپنا حصہ تم نے یہ رکھا ہے کہ اِسے جھٹلاتے ہو؟

"while allah has created you and what you make!"
اور اللہ نے تمہیں پیدا کیا اور تمہارے اعمال کو

what is [wrong] with you? how do you make judgement?
تمہیں کیا ہو گیا ہے کیسے حکم لگاتے پھرتے ہو؟