인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
god bless you .
خدا به تو برکت بده .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
god bless you all .
خدا پشت و پناه همه شما .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
oh , god bless you .
خدا ، اجرت بده .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
god bless you . fano chocolate .
خدا به شما بركت بده ، شكلات فانو .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
thank you, and god bless you.
متشکرم و خداوند شما را حفظ کند.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
welcome home . god bless you , john .
به خونه خوش اومدي . خدا خيرت بده جان .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
and of course , god bless you all .
و البته همه شما را .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
god bless you , spiderman . bless you .
مرد عنكبوتي ، خدا حفظت كنه .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
fano chocolate is the best . god bless you .
شكلات فانو بهترينه خداوند به شما بركت دهد .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
on waking up i said: god bless you .
هنگام بيدار ي گفتم خدا شمارا بيا مرزد .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
but you didnt say god bless you when i sneezed .
اما وقتي عطسه کردم نگفتي: خدا برکت بده .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
anybody that wants to help us build, god bless you.
. هر کسي در ساخت کلک کمک کنه ، ازش ممنون مي شم
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
for all the patients around the world watching this on the webcast, god bless you, everyone -- let patients help.
برای تمامی بیماران در سراسر جهان که این وب رو تماشا می کنند، خداوند شما رو سلامتی دهد-
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질: