인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a free downloadable version is available.
uma versão carregável livre está disponível.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
check if a new version is available
checar se uma nova versão está disponível
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
free trial version is available.
versão experimental livre está disponível.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
please download a newer version.
faça o download de uma versão mais recente.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a trial version is available at 3d-desktops.com
a versão de teste está disponível em 3d-desktops.com
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
an english version is available online.
está disponível online, uma versão inglesa do plano.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
if a newer version is available and %productname is not set up for automatic downloading, then you can select any of the following actions:
se estiver disponível uma versão mais recente e o %productname não estiver configurado para efectuar transferências automáticas, pode seleccionar qualquer uma das seguintes acções:
not installed i latest version is installed (i) installed, but a newer version is available p a virtual package provided by a package that is installed
não instalado i a versão mais recente está instalada (i) instalado, mas uma versão mais recente está disponível p um pacote virtual provido por um pacote que esteja instalado