인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
after shutdown
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
shutdown
desligar
마지막 업데이트: 2011-12-04 사용 빈도: 6 품질: 추천인: Altiereslima
--shutdown
-- shutdown
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Altiereslima
& shutdown...
& desligar... session (location)
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Altiereslima경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
avg shutdown
encerramento do avg
마지막 업데이트: 2017-03-13 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Altiereslima
computer automatically reboots after shutdown.
o computador reinicializa automaticamente após a desativação.
마지막 업데이트: 2007-01-17 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Altiereslima
/ sbin/ shutdown
shutdown cooling
refrigeração na paragem
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
system shutdown.
sistema a desligar.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
startup/shutdown
inicialização/encerramento
마지막 업데이트: 2014-04-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Altiereslima
shutdown after clean
desligar o sistema após a limpeza
마지막 업데이트: 2010-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Altiereslima
means of safe removal of residual heat after shutdown are provided,
sejam previstos meios de eliminação segura do calor residual após a paragem;
마지막 업데이트: 2017-01-07 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
auto shutdown after completing downloads
após terminar as transferências
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
enable computer shutdown after defrag
habilitar o desligamento do computador após a desfragmentação
마지막 업데이트: 2013-01-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Altiereslima
computer will shutdown after %d seconds!
o computador irá se desligar em %d segundos!
마지막 업데이트: 2011-06-16 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Altiereslima
shutdown problem after installing usb 2.0 drivers
problema de desativação depois da instalação dos drivers usb 2.0
마지막 업데이트: 1970-01-01 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Altiereslima
french industry is vanishing, with factory shutdowns week after week.
a indústria francesa está desaparecendo com o fechamento de fábricas, semana após semana.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Altiereslima
desktop boards - shutdown problem after installing usb 2.0 drivers
desktop boards - problema de desativação depois da instalação dos drivers usb 2.0
마지막 업데이트: 1970-01-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Altiereslima
