검색어: fonction (영어 - 포르투갈어)

ministère de la fonction publique
ministère de la fonction publique

secrétariat d'etat à la fonction publique
secrétariat d’etat à la fonction publique

ministère de l'intérieur et de la fonction publique
ministère de l'intérieur et de la fonction publique

la fonction de chaque unité génétique peut alors être expliquée.
será assim possível explicar a função de cada unidade genética.

title: aid to the mutualité fonction publique and its mutuelles members
denominação: auxílio à mutualité fonction publique e aos seus membros mútuos

de ausbildungsfunktion es función de la formación fr fonction de formation training effectiveness
it curricolo uf conteúdo da formação uf currículo

le prix final pourrait varier légèrement en fonction du nombre exact de personnel transféré.
le prix final pourrait varier légèrement en fonction du nombre exact de personnel transféré.

la fonction de limitation de vitesse et le dispositif limiteur de vitesse ne doivent pas faire intervenir le frein de service du véhicule.
a função de limitação de velocidade e o dispositivo de limitação de velocidade não devem actuar o sistema de travagem de serviço do veículo.

guide de sangle un dispositif qui modifie la position de la sangle en fonction de la position du porteur de la ceinture de sécurité;
guia da precinta, um dispositivo que modifica a posição da precinta em função da posição do utente do cinto de segurança.

le comité émet son avis sur ce projet dans un délai que le président peut fixer en fonction de l'urgence de la question en cause.
o comité emite o seu parecer sobre esse projecto dentro de um prazo que o presidente pode fixar em função da urgência da questão em causa.

ministère de la fonction publique et de la réforme administrative (ministry for public service and administrative reform), luxembourg.
ministère de la fonction publique et de la réforme administrative, luxembourg (ministério da função pública e da reforma administrativa, luxemburgo)

le manuel peut être modifié par le groupe compétent du conseil en fonction de l'expérience acquise dans la conduite d'opérations conjointes de surveillance douanière.
o grupo competente do conselho pode alterar o manual à luz da experiência adquirida com a realização de operações conjuntas de fiscalização aduaneira.

ministre de la fonction publique - minister van ambtenarenzaken, brussel (minister for the civil service, brussels).`
ministre de la fonction publique - minister van ambtenarenzaken, brussel (ministro da função pública, bruxelas)»;

* "développement du serment exigé des prêtres en fonction par l'assemblée nationale," paris, craparad, 1790.
* "développement du serment exigé des prêtres en fonction par l'assemblée nationale", parís, craparad, 1790.

ministère de la fonction publique, de la réforme de l'etat et de l'aménagement du territoire - ministry of the civil service, state reform and regional planning
ministère de la fonction publique, de la réforme de l'etat et de l'aménagement du territoire - ministério da função pública, da reforma do estado e do ordenamento do território

la fonction du fpap correspond alors en pratique à une fonction de gestion des fonds en provenance de l'État afin de les répartir entre les entreprises de pêche adhérentes en fonction du carburant qu'elles ont acheté pour la conduite de leur activité de pêche.
la fonction du fpap correspond alors en pratique à une fonction de gestion des fonds en provenance de l'État afin de les répartir entre les entreprises de pêche adhérentes en fonction du carburant qu'elles ont acheté pour la conduite de leur activité de pêche.

ketones and quinones, whether or not with other oxygen fonctions
cetonas e quinonas, mesmo contendo outras funções oxigenadas