검색어: for none (영어 - 포르투갈어)

the next boot os choice or "-" for none.
a opção de so do próximo arranque ou "-" para nenhuma.

we did not come to look for none of you.
não viemos buscar nenhum de vocês.

and how your will is for none to be lost!
e como seu testamento não é para nenhum ser perdido!

safety for all depends on danger for none.
a segurança de todos depende de não haver perigo para ninguém.

there is no way back – for none of our countries.
não podemos fazer marcha atrás – nenhum dos nossos países o pode fazer.

all – some – none for all – only for some – for none
o aluno formula objectivos para todas as pessoas mencionadas na definição do problema.

adopted by 95 votes for, none against and four abstentions.
o comité adoptou o parecer por 95 votos a favor e 4 abstenções.

for none of us lives to himself, and none dies to himself.
porque nenhum de nós vive para si, e nenhum morre para si.

7 for none of us lives to himself, and no one dies to himself.
7 porque nenhum de nós vive para si e nenhum morre para si.

but the turks cared for none of these things, nor did the caliph.
porém, os turcos não se importavam com isso e nem o califa.

the opinion was adopted by 118 votes for, none against and with five abstentions.
o parecer foi adoptado por unanimidade, 118 votos a favor e 5 abstenções.

the committee opinion was adopted by 123 votes for, none against and seven abstentions.
o parecer do comité económico e social europeu foi adoptado por 123 votos a favor, nenhum contra e 7 abstenções.

his wife was a professor of religion; but he had cared for none of these things.
sua esposa era uma professora de religião, mas ele não se importava com nada disso.

i therefore recommend that you endorse the report, but vote for none of the amendments except amendment 5.
a comissão ocupa-se regularmente, em conjunto com outras organizações internacionais e ong, das consequências das vendas ilícitas ou ilegais de armas.

for none of these countries did the steps require the matter of suspending the financing by the fund to be considered.
em nenhuma das etapas adicionais dos casos relativos a estes países se considerou a possibilidade de suspender o financiamento do fundo.

gloucestershire provides for none of its under-fives, and somerset and wiltshire for only 1%.
essas linhas de orientação têm de assumir como dizemos nesta resolução, a forma de uma directiva, na melhor das hipóteses, e receio, talvez a forma de uma recomendação, na pior.

and we hope that our governments will go along with us for none of us have anything to gain from forgetting ourselves, forgetting our identity.
É da vossa responsabilidade, e não simplesmente da vossa consciência, saber até onde não devem ir demasiado longe. e quando forem demasiado longe connosco, dir-vo-lo-ei.

for none of the member states visited was evidence found either at the national or transnational level of the organisation of systematic transfer of good practice.
não foram encontradas provas em nenhum dos estados-membros visitados da organização da difusão sistemática de boas práticas, quer ao nível nacional quer transnacional.

for none of those ten countries has a date been set, and so they are encouraged to consider themselves wholly responsible for the success of the accession process.
há agora que levar a cabo a uma reorientação do processo.

would pay for none of the above, but other (e.g. to support artists work, etc.),
não pagariam em nenhuma das situações referidas, mas outra(s) (por exemplo, para apoiar o trabalho de artistas, etc.),