검색어: i've been really tired lately (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

i've been really tired lately

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

i'm really tired.

포르투갈어

estou cansada mesmo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

i've been wrong a lot lately.

포르투갈어

tenho estado bastante errada ultimamente.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

so, i've been really lucky as an inventor.

포르투갈어

assim, eu tenho tido muito sucesso como inventor.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i've been the film

포르투갈어

eu fiz um filme,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i'm really tired and want to go to bed early.

포르투갈어

estou realmente cansado e quero ir para a cama cedo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

i've been to boston.

포르투갈어

eu estive em boston.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

i get nervous sometimes, i get tired, really tired.

포르투갈어

eu fico nervosa às vezes, que eu fico cansada, muito cansada.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

i'm going to move out of town and i've been very busy lately.

포르투갈어

eu vou me mudar de cidade e ando muito ocupado ultimamente

마지막 업데이트: 2019-02-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i've been leaning towards more collaborative projects like these, lately.

포르투갈어

tenho investido em projetos mais colaborativos como esse, ultimamente.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

it has been really splendid.

포르투갈어

foi, de facto, admirável.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

it's been really, really hard.

포르투갈어

tem sido muito, muito difícil.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

so, up until now i've been talking to you about really large numbers.

포르투갈어

então, até agora falamos sobre números realmente grandes

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i've been involved with tv history, although i don't really approve of it very much.

포르투갈어

estive envolvido com história na televisão, embora realmente não aprove muito isso.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

it has been really cool to stay here perseverance.

포르투갈어

está sendo bem legal ficar aqui perseverança.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

the budget negotiations have been really complicated.

포르투갈어

as negociações do orçamento foram muito complicadas.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

how­ever, the procedure has not been really effective.

포르투갈어

este papel consultivo não podia, todavia, sa­tisfazem parlamento (e, sobretudo, um parla­mento eleito}.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

in final it went worse, because i got completely lost and, as i wasn´t in good shape, i've finished really tired.

포르투갈어

na final é que correu pior, pois cheguei a andar completamente perdido e, como não estava muito bem fisicamente, acabei por terminar em não muito bom estado.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

that has been really fun to have my dad there with me.

포르투갈어

isso tem sido muito divertido ter o meu pai lá comigo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

the great improvement that i've been through since albano coaches me could be confirmed by the results that i have achieved lately.

포르투갈어

os resultados que tenho conseguido desde que o albano me treina revelam a grande melhoria que eu tive em consequência disso mesmo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

so far, however, the procedure has not been really effective.

포르투갈어

nos tratados de roma, a intervenção do par­lamento no processo legislativo limitava­seà formulação de um parecer sobre determina­das propostas da comissão.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,793,161,219 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인