검색어: i am also not going to arrange marriage (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

i am also not going to arrange marriage

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

i am not going to open.”

포르투갈어

não vou abrir".

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i am not going to do that.

포르투갈어

não o farei.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

i am not going to do so.

포르투갈어

não o vou fazer.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Translated.com

영어

i am not going to repeat them.

포르투갈어

não irei aqui repeti-las.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 11
품질:

추천인: Translated.com

영어

i am not going to go into that.

포르투갈어

não vou abordar esses aspectos.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i am not going to apportion blame.

포르투갈어

não vou repartir as culpas.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i am not going to interfere, however.

포르투갈어

não desejo, no entanto, imiscuir-me.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

therefore, i am not going to do anything.

포르투갈어

peço desculpa por me ter alongado tanto, mas tratase de uma questão muito sensível e importante.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

therefore, i am not going to do anything.

포르투갈어

por conseguinte, não vou fazer nada.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

yes, yes, i am also going to speak in french.

포르투갈어

reflecte também claramente a mensagem que recebemos dos cidadãos da europa.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

yes, yes, i am also going to speak in french.

포르투갈어

sim, sim, também vou falar em francês.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

"i am also going to drink daime and go there!"

포르투갈어

-eu também vou tomar daime e vou lá!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i am also going to kyoto on behalf of the commission to get results.

포르투갈어

em nome da comissão, irei para quioto na expectativa de alcançar bons resultados.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Translated.com

영어

i am also going to bookmark this input to come back to it as a reminder.

포르투갈어

eu também estou indo para marcar esta entrada para voltar a ele como um lembrete.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i am also going to say this to the future commissioner responsible for climate change.

포르투갈어

direi o mesmo ao futuro comissário que irá assumir a responsabilidade pela área das alterações climáticas.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

i am also extremely concerned about how the institutions are going to deal with proposals for funding the administrative costs.

포르투갈어

preocupa-me muito, também, o modo como as instituições lidarão com as propostas de financiamento das despesas administrativas.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

(fr) madam president, i am also going to add my congratulations to commissioner borg for the work done.

포르투갈어

(fr) senhora presidente, felicito também o senhor comissário pelo trabalho que realizou.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

madam president, i am also going to be very brief this time for reasons which i am sure you will understand perfectly.

포르투갈어

senhora presidente, serei, também desta vez, muito breve pelos motivos que os senhores deputados poderão perfeitamente compreender.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

mr president, i am also going to refer to the report by mr langen, which concerns aid to the steel industry.

포르투갈어

senhor presidente, também eu centrarei a minha intervenção no relatório langen sobre os auxílios à siderurgia.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

mr president, i am a great believer in health and safety, but i am also a great believer that we are not going to change everything by legislation.

포르투갈어

senhor presidente, sou um grande adepto da segurança e da saúde, mas também estou convencido de que não vamos mudar nada com a legislação.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 11
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,786,631,325 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인