인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
his movements are happy and roguish.
seus movimentos são alegres e espertos.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
they are happy and in a good mood…
estão felizes e de bom humor…”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
if you win you are happy and if you lose then oh well, you really did not lose anything.
se você ganhar, você está feliz e se você perder, em seguida, oh bem, você realmente não perde nada.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
but he thinks that you are happy. so he cries and you also cry.
mas ela acha que você é feliz. assim, ela chora e vocês também choram.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
for this we are happy and we want to celebrate, with gratitude and enthusiasm, this historical and ecclesial event and to share our joy with you.
por isso somos felizes e queremos celebrar, com gratidão e entusiasmo, este acontecimento eclesial e histórico e comunicar-lhes a nossa alegria.
i have not tried the product yet but will soon. if it is as good as your delivery i will be most happy and you will have a customer for a very long time.
e mais uma vez agradeço a ajuda. seria óptimo se tivéssemos mais empresas com uma equipa de apoio tão eficiente como a vossa.
i would also like to mention that we are happy and satisfied that this directive or consensus was reached together with the trade unions.
desejo ainda referir que estamos contentes e satisfeitos pelo facto de esta directiva ou este consenso ter sido alcançado em conjunto com os sindicatos.
and when our associates are happy and engaged at work, great things happen for us and our customers. 2014 annual report now available!
e quando nossos associados estão felizes e engajados no trabalho, grandes coisas acontecem para nós e nossos clientes.