검색어: its very cold outside (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

its very cold outside

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

it's very cold outside.

포르투갈어

está muito frio do lado de fora.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

it is cold outside.

포르투갈어

está frio do lado de fora.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

very cold.

포르투갈어

muito frio.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

it was very cold.

포르투갈어

estava muito frio.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

it's very cold.

포르투갈어

está muito frio.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

it is also very cold.

포르투갈어

e frio.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

it's very cold now.

포르투갈어

está muito frio agora.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

very cold neutron source

포르투갈어

fonte de neutrões de baixa energia

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

it was a very cold day.

포르투갈어

era uma dia muito frio.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

it was very cold that evening.

포르투갈어

estava muito frio naquele anoitecer.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

when it's cold outside, i put my gloves on.

포르투갈어

quando está frio lá fora, uso luvas.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

in the morning it was very cold.

포르투갈어

pela manhã fazia muito frio.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

ideal to keep drinks cold outside the refrigerator for longer.

포르투갈어

ideal para manter as bebidas frescas fora do frigorífico durante mais tempo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

it can be very cold here even in may.

포르투갈어

pode fazer muito frio aqui em maio.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

4.it is very cold in the winter.

포르투갈어

4.no inverno é o maior frio.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

6. in the winter, it is very cold.

포르투갈어

6.no inverno faz um frio sinistro a noite.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the station air was very cold, but breathable.

포르투갈어

o ar da estação estava muito frio, porém era possível respirar.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

we met at the protocol entrance and it is bitterly cold outside this morning.

포르투갈어

encontrámo-nos à entrada dos serviços de protocolo, e está um frio de rachar lá fora.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

영어

can be put in tap water, but not very cold.

포르투갈어

pode ser colocado em água da torneira, mas não muito frio.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

as i write these lines in mid-january it is really cold outside.

포르투갈어

enquanto escrevo isto em meados de janeiro, faz muito frio lá fora.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,781,735,510 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인