검색어: left most (영어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

the left hemiface is the most commonly affected.

포르투갈어

a hemiface esquerda é a mais comumente afetada.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

the left size was most affected p < 0.05.

포르투갈어

o lado esquerdo foi mais afetado p < 0,05.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

then, punch out the left-most capsule labelled day 1.

포르투갈어

em seguida, abra o compartimento da cápsula mais à esquerda com a indicação dia 1.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

removes the left-most quotation marks from the selected text.

포르투갈어

remove as marcas de citação à esquerda do texto seleccionado.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

영어

the epicardial region of the left ventricular free wall is the most affected.

포르투갈어

a região epicárdica da parede livre do ventrículo esquerdo é a mais afetada.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

영어

left party, attac and kurdish organizations were the most important poles.

포르투갈어

partido de esquerda, attac e organizações curdas foram os pólos mais importantes.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

his death left the whole party and people in the most profound grief.

포르투갈어

sua morte deixou todo o partido e o povo na mais profunda tristeza.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

three hundred thousand people have left the moluccas -most of them christians.

포르투갈어

300 000 pessoas fugiram das molucas -a maioria delas, de fé cristã.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

in a codicil to his last will, jefferson left most of his library to the university.

포르투갈어

thomas jefferson foi enterrado na sua propriedade, em monticello.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

in his haste, cano left behind his clothes, most of his belongings and his two dogs.

포르투갈어

na pressa, cano deixou para trás suas roupas, a maioria dos seus pertences e seus dois cachorros.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

left ventricular systolic function has been identified as a major prognostic factor for most cardiac diseases.

포르투갈어

a função ventricular sistólica foi identificada como um importante fator prognóstico para a maioria das doenças cardíacas.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

indeed, most member states have been left out.

포르투갈어

aliás, a maior parte dos estados-membros ficou excluída.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

one of the most frequent is that are no seats left.

포르투갈어

um dos mais frequentes é o facto de os lugares disponíveis se esgotarem.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

as the residents fled, most house pets were left behind.

포르투갈어

como os moradores fugiram, a maioria dos animais de estimação da casa foram deixados para trás.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

a joint expedition restored him to his throne and a peace treaty was concluded in 591 that left most of armenia in byzantine hands.

포르투갈어

uma expedição conjunta restaurou-o em seu trono e um tratado de paz foi concluído em 591 que deixou muito da armênia nas mãos bizantinas.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

cruelty to animals most often occurs when the animals have left the farm.

포르투갈어

a crueldade para com os animais dá-se frequentemente depois de eles saírem das explorações agrícolas.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

most of my friends left a day after graduation, and i left a week later.

포르투갈어

quando saí do campo de concentração senti que eu tinha que sair, e assim o fez a maioria dos meus amigos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

as he settled into the role of archbishop, he seems to have left most of his monastic habits behind, although he continued to have a monk as a companion.

포르투갈어

conforme ele se consolidou na posição de arcebispo, parece ter deixado para trás os hábitos monásticos, embora continuasse a ter companheiros monges.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

the data series are organized in columns. the role of the left most column is set to categories or data labels respectively. the contents of the left most column are always formatted as text.

포르투갈어

a série de dados é organizada em colunas. a função da coluna da esquerda é definir categorias ou rótulos de dados, respectivamente. o conteúdo da coluna da esquerda é sempre formatado como texto.

마지막 업데이트: 2017-03-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

the gold on top of the 7 is the main challenge. in the beginning, climb to the left most square of the top of the 7 and wait there until enemies fill the holes on top of the 7.

포르투갈어

o ouro no topo do 7 é o principal desafio. no início, suba até ao quadrado mais à esquerda no topo do 7 e espere até os inimigos preencherem os buracos no cimo do 7.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
9,179,750,429 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인