검색어: loop forward to your reply (영어 - 포르투갈어)

we look forward to your reply.
aguardamos a sua resposta.

i look forward to your prompt reply.
espero sua resposta em breve.

i look forward to hearing your reply later on.
aguardo com expectativa a sua resposta daqui a pouco.

we look forward to your mail.
estamos ansiosos para o seu e-mail.

in your reply
para suas respostas

i look forward to your comments
por favor, avise-me se tiver alguma dúvida

we look forward to your feedback.
aguardamos seu comentário.

i look forward to your answers.
aguardo com expectativa as suas respostas.

i now look forward to your viewpoints.
fico agora atenta aos vossos pontos de vista!

we look forward to your next visit.
ficamos a aguardar com expectativa a sua próxima visita.

i am looking forward to your response.
aguardo ansiosamente a resposta da senhora comissária.

we await your reply.
no aguardo de sua manifestação, subscrevemo-nos,

i await your reply.
fico à espera da sua resposta.

your reply was most satisfactory.
a sua resposta foi muito satisfatória.

i await your reply. sincerely,
aguardo retorno. att.--

elliott (s). — i listened with interest to your reply.
elliott (s). — (en) ouvi com interesse a sua resposta.

the challenge is to combine those things, and i look forward to your reply on my two certain tasks, however politically uncomfortable it might be for you.
o desafio é combinar estes elementos, sendo que aguardo com expectativa a vossa reacção às duas tarefas que referi, por muito desconfortáveis, do ponto de vista político, que possam ser para os senhores.

thanks for your replies.
agradecimentos para suas respostas.