인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
di-isobutyryl peroxide (concentration > 50 %) 50 t
peróxido de diisobutirilo (concentração 3= 50%)
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
methyl ethyl ketone peroxide (concentration a 60 %)
peróxido de metiletilcetona (concentração 3= 60%)
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
cat activities were determined by measuring the decrease in hydrogen peroxide concentration at 230 nm by the method of beutler.
as atividades de cat foram determinadas pela medição da diminuição da concentração de peróxido de hidrogênio a 230 nm, pelo método de beutler.
first, it was observed that there was a linear and strong correlation between optical densities in spectrophotometry and peroxide concentration, with a detectable reaction for concentrations as low as 0.001 ppm.
observou-se, primeiramente, que havia uma correlação linear e forte entre as densidades óticas na espectrofotometria e a concentração de peróxido, com uma reação detectável para concentrações tanto baixas quanto 0,001 ppm.
within the range of 0.01 to 1 ppm of peroxide concentration, correlations between peroxide concentration and od were always linear, with r > 0.90 table 1.
dentro da faixa de concentração de peróxido de 0,01 a 1 ppm, as correlações entre concentração de peróxido e do foram sempre lineares, com r > 0,90. tabela 1
di-isobutyryl peroxide (concentration > 50%) 177. diethyl peroxydicarbonate (concentration > 30%) 178. tert-butyl peroxypivalate 50 t
peróxido de diisobutrilo (concentração > 50%) 177. peroxidicarbonato de etilo (concentração > 30%) 178. peroxipivalato de terciobutilo (concentração > 77%) 179. oxigénio líquido 180. trióxido de enxofre 2 000 t 75 t
for detecting lipid peroxide concentrations of plasma thiobarbituric acid reacting substance, 0.1 ml of trichloroacetic acid 25 g trichloroacetic acid in 10 ml distilled water was added to 0.5 ml plasma by vigorous shaking.
para detectar as concentrações de peróxido lipídico da substância reagente ao ácido tiobarbitúrico no plasma, 0,1 ml de ácido tricloroacético 25 g de ácido tricloroacético em 10 ml de água destilada foi adicionado a 0,5 ml do plasma por agitação vigorosa.
(concentration > 60%) 164. methyl isobutyl ketone peroxide (concentration > 60%) 165. peracetic acid (concentration > 60%) 166. lead azide 167. lead 2,4,6-trinitroresorcinoxide (lead styphnate) 168. mercury fulminate 10 t
082-003-00-7 609-019-00-4 tetroxàciclononano (concentração > 75%) 163. peróxido de .metiletilcetona (concentração > 60%) 164. peróxido de metilisobutilcetona (concentração > 60%) 165. Ácido peracético (concentração > 60%) 166. azoteto de chumbo 167. 2,4,6-trinitroresorcinato de chumbo (tricinato) 168. fulminato de mercurio 10 t