검색어: my mother had an accident now (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

my mother had an accident now

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

an accident

포르투갈어

de acidente

마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

an accident?

포르투갈어

acidente fortuito?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

my mother had lung cancer.

포르투갈어

minha mãe teve cancer de pulmão.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

-she had an accident and died.

포르투갈어

—ela sofreu um acidente e morreu.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

an accident at work

포르투갈어

de acidente de trabalho

마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

while working, he had an accident.

포르투갈어

enquanto trabalhava, ele sofreu um acidente.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

was it an accident?

포르투갈어

foi um acidente?

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

영어

cause of an accident

포르투갈어

causa do acidente

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

- that was an accident!

포르투갈어

— aquilo foi um acidente!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

now my mother was different.

포르투갈어

minha mãe era diferente.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

suddenly, an accident occurs.

포르투갈어

de repente, acontece o acidente!

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

justification said the stranger, that he had an accident and

포르투갈어

justificação disse o estranho, que ele teve um acidente e

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

"it wasn't an accident".

포르투갈어

imagem de tncbaggins.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

-dad, i remembered what my mother had spoken to me.

포르투갈어

—papai eu lembrei do que minha mãe tinha falado pra mim.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

my mother had been celebrating my birthday with me, without me.

포르투갈어

minha mãe vinha celebrando meu aniversário comigo, sem mim.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

all became clear when we learned that he had had an accident.

포르투갈어

mas tudo ficou esclarecido quando se soube que sofrera um acidente.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

영어

my mother had corresponded with edgar snow for a number of years.

포르투갈어

minha mãe tinha se correspondia com edgar snow para um número de anos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

additionally, in 1762 he had an accident which left him nearly blind.

포르투갈어

além disso, em 1762 ele sofreu um acidente que o deixou quase cego.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

19% also reported having had an accident or injured themselves at work.

포르투갈어

além disso, 19% declararam ter sofrido acidentes ou lesões no trabalho.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

whilst they were out skiing they had an accident: they fell down a deep ravine.

포르투갈어

ao esquiar, tiveram um acidente: caíram por uma grande ravina.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,792,687,547 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인