검색어: now we can't live without each others (영어 - 포르투갈어)

i can't live without you
não vivo sem você

i can't live without her.
não dá para viver sem ela.

i can't live without a tv.
eu não consigo viver sem uma televisão.

we can't live with it; we can't live without it.
não podemos viver com ele; não podemos viver sem ele.

can we really live without each other?
nós realmente podemos viver sem um ao outro?

you can't live without water!" stated a third .
a gente vive sem água?", falou um terceiro .

and be sure to tell us why you can't live without vault.
e não se esqueça de nos dizer por que você não pode viver sem vault.

as in other programming languages you can't live without variables.
como nas outras linguagens de programação não se pode viver sem variáveis.

but now we can't absorb any more of this cost.
agora não podemos mais absorver este custo.

now we can make plans to see each other!
agora podemos fazer planos para nos vermos!

but now we are both in, so we can help each other out.
mas agora estamos aqui os dois e podemos ajudarmo-nos mutuamente.

but we can't read each other's minds. i find that quite astonishing.
mas não conseguimos ler as mentes uns dos outros. acho isso muito espantoso?

and now we can't ignore it. we've got to listen to this word from god."
e agora, não podemos ignorar isto. nós temos que ouvir esta palavra de deus."

in fact, talking about it now, we can't even imagine buying an mp3 player from dell.
na verdade, falando sobre isso, nem nos imaginamos comprando um mp3 da dell.

may be we will describe this in another article. hey, we are linux admins and can't live without the benefits of this environment and the command line tools.
talvez falemos dele num próximo artigo. bem, somos administradores de linux e não podemos viver sem os benefícios deste ambiente e da linha de comandos.

up to now we have seen working hypotheses which contradict each other.
até ao momento, levantaram-se hipóteses de trabalho que estão em profunda contradição umas com as outras.

now we see that states are banning trade in meat amongst each other.
e, hoje, vemos que os estados proíbem o comércio de carne entre si.

but we can't abandon it now; we have to push forward, get fusion to happen.
mas não podemos abandonar isso agora; precisamos tocar em frente, conseguir que a fusão aconteça.

the extremes touch and do not exist without each other. both are generous to colour.
os extremos tocam-se e não existe um sem o outro. os dois são generosos para cor.

these three major domains of experience can only be understood in relation with each other, and they cannot be understood without each other.
esses três grandes domínios da experiência só podem ser compreendidos uns em relação aos outros, e não podem ser compreendidos uns sem os outros.