전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
* the problem of evil contests the existence of a god who is both omnipotent and omnibenevolent by arguing that such a god should not permit the existence of evil or suffering.
* o problema do mal contesta a existência de um deus que é onipotente e benevolente, argumentando que tal deus não deve permitir a existência do mal ou sofrimento.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
they argue that an omniscient, omnipotent, and omnibenevolent god is not compatible with a world where there is evil and suffering, and where divine love is hidden from many people.
eles argumentam que um deus onisciente, onipotente e onibenevolente não é compatível com um mundo onde existe o mal e o sofrimento, e onde o amor divino está escondido de muitas pessoas.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
but whenever i insisted upon concretization of the accusations, i learned often that the dissatisfaction with their own local activity, with their own lack of initiative, was transformed into an accusation against the national committee which was supposed to be omniscient, omnipresent, omnibenevolent.
porém, quando insisti que essas acusações fossem concretizadas, pude ver que muitas vezes, o descontentamento com a atividade de sua própria localidade, com sua própria falta de iniciativa, haviam se transformado em acusações contra o comitê nacional, que se supunha, teria que ser onipotente, onipresente e onibenévolo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: