전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sendmail
sendmail
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 14
품질:
stop sendmail
interrompa o sendmail
마지막 업데이트: 2016-11-23
사용 빈도: 2
품질:
local sendmail
sendmail local
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
sendmail & location:
& localização do sendmail:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
sending through sendmail...
a enviar através do 'sendmail'...
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
vi(1), sendmail(8)
sendmail(8), syslogd(8)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a local sendmail installation
uma instalação local do sendmail
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
start avg 8.5 and sendmail
inicie o avg 8.5 e o sendmail
마지막 업데이트: 2016-11-23
사용 빈도: 2
품질:
this includes sendmail and syslog by the way.
isto inclui o sendmail e o syslog.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a lot of the time, sendmail is the culprit.
na maioria das vezes o sendmail (8) é o culpado.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
this is answered in the sendmail faq as follows:-
essa pergunta é respondida no faq do próprio sendmail, e diz:-
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
some may be performed via sendmail (1) compatibility interface.
algumas podem ser executadas através do interface de compatibilidade do sendmail (1) .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
examples include bind , gcc (1) , and sendmail (8) .
exemplos incluen bind , gcc (1) , e sendmail (8) .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i am using sendmail therefore i am describing my experiences with sendmail here.
eu estou a utilizar o sendmail, daí que descreva a minha experiência com o mesmo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the m4 configuration system might not be included in the same package as sendmail it self.
a configuração do sistema m4 pode não vir incluída nos mesmos pacotes que o próprio sendmail.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we could, for instance, consider the case of a mail transport software like sendmail.
podíamos, por exemplo, considerar o caso de um software transportador de mail como o sendmail.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
this chapter might be interesting for those who have sendmail and decided to migrate to qmail...
este capítulo pode ser interessante para aqueles que têm o sendmail e decidiram migrar para o qmail...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
for email, for example, these services might be exim, postfix, qmail and sendmail.
para o email, por exemplo, estes serviços podem ser exim, postfix, qmail, sendmail.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
how do i set up sendmail; to work with kmail; if i have a dial-up connection?
como é que configuro o sendmail; para funcionar com o kmail; se eu tiver um acesso à rede telefónico a pedido?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
for sendmail, this should be possible, but i found it extremely difficult to run as a non-root account.
para o sendmail, isto deve ser possível, mas achei-o extremamente difícil.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: