검색어: susan was a good mother and wife (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

susan was a good mother and wife

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

there was a mother and three children.

포르투갈어

havia uma mãe e três crianças.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

he was a good man.

포르투갈어

era um homem bom.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

"it was a good day.

포르투갈어

â foi uma boa jornada.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

he was a good friend.

포르투갈어

ele era um bom amigo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

it was a good compromise.

포르투갈어

foi um bom compromisso.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

영어

at home, she was a good helper to her mother and her neighbors were quite fond of her.

포르투갈어

em casa, ela era uma boa ajudante para a mãe e os vizinhos eram muito afeiçoados a ela.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

she was also very close to her children, and described as a good mother.

포르투갈어

também era muito chegada aos seus filhos que a consideravam uma boa mãe.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

she was a gentle, kind, patient and loving wife, mother and sister.

포르투갈어

ela era uma suave, gentil, paciente e amorosa esposa, mãe e irmã.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i think this was a good and exciting book about clare, mickey and mother.

포르투갈어

acho que este foi um livro bom e emocionante de clare, mickey e sua mãe.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

isis was worshipped as the ideal mother and wife as well as the patroness of nature and magic.

포르투갈어

É cultuada como modelo da mãe e da esposa ideais, protetora da natureza e da magia.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

" schwarzenegger had a good relationship with his mother and kept in touch with her until her death.

포르투갈어

" arnold tinha uma boa relação com sua mãe, e manteve contato com ela até o dia de sua morte.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

they give orders all the time and say a good mother is the one that provides good care.

포르투갈어

eles só vivem mandando e falando que mãe boa é a que cuida bem.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

the ideal wife was a modest mother and manager of the home; by confucian custom love had secondary importance.

포르투갈어

na cultura japonesa, a mulher ideal era uma mãe modesta e gerente da casa.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

his mother, susan, was a cleaner at marks & spencer, and his father, john, a toolmaker.

포르투갈어

sua mãe, susan, era faxineira na marks & spencer, e seu pai, john, um ferramenteiro.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

stated another way, those statements linked to government policies seek to conform and standardize modes of being a mother and wife.

포르투갈어

dizendo de outra forma, os enunciados que se veiculam no âmbito de políticas governamentais buscam conformar e normatizar modos de ser mãe e mulher.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

she was well liked by her attendants, a good judge of the character of visitors and courtiers, unpretentious, generous, kindly and an affectionate mother and grandmother.

포르투갈어

seus criados gostavam dela, era uma boa juíza de caráter dos visitantes e cortesãos, além de uma mãe e avó despretensiosa, generosa, bondosa e afetuosa.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

he apparently has a good relationship with his mother and siblings, although his long absences from earth often lead them to complain that they rarely see him.

포르투갈어

ele aparentemente tem boas relações com sua mãe e com seus irmãos, mesmo que as suas longas ausências da terra causem reclamações da família.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

and they're going to be playing this clip: "i'm such a good mother."

포르투갈어

e eles vão cantar esse clip "eu sou uma tremenda mãe."

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

sebastian's deepest desires are to find his mother and to have a good friend.

포르투갈어

os desejos mais profundos de sebastião são encontrar sua mãe e ter um bom amigo.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

it’s awful what happened to your mother … she was a good person …

포르투갈어

foi muito mau o que lhe aconteceu… a tua mãe era umaboa pessoa…

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,781,033,153 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인