검색어: take a chance you never know what might happen (영어 - 포르투갈어)

you never know what will happen.
você nunca sabe o que acontecerá.

motto: ‘have a crack you never know what might happen’
lema: 'tenha uma rachadura que você nunca sabe o que pode acontecer’

you never know what might be inside”.
não sabemos o que está lá dentro...

you never know what is going to happen.
nunca sabemos o que vai acontecer.

you never know when you might need it.
nunca se sabe quando pode precisar.

are you afraid of what might happen?
o senhor teme pelo que pode acontecer?

what might happen to education
o que pôde acontecer à instrução

we do not know what might happen in brazil.
não sabemos o que poderá vir a ocorrer no brasil.

you never know.
nunca se sabe.

you never know !
vá lá compreender-se isso.

you never know what to expect.â
a gente nunca sabe o que nos espera».

so you never know.
nunca se sabe.

but you never know!
mas ainda assim... nunca se sabe!

and what might happen at your lunch?
e o que poderá acontecer durante o seu almoço?

then what might happen at the next elections?
então, o que pode acontecer com as novas eleições?

the exercise is good, one never know what could happen one day.
o exercício é bom, nunca se sabe o que pode acontecer algum dia.

yes, and the insurance must be as broad as possible since you never know what might happen, especially outside the country.
sim, e o seguro deve ser o mais abrangente possível pois nunca se sabe o que pode acontecer, principalmente fora do seu país.

there are already symptoms of what might happen.
já existem alguns sintomas do que se pode chegar a passar.

but nobody knows what might happen there any day.
mas ninguém sabe o que poderá acontecer-lhe no seu país a qualquer momento.

what might happen and what should happen in the future?
o que poderá -e deverá -então acontecer no futuro?