검색어: thank you for a lovely job (영어 - 포르투갈어)

thank you for the lovely meal!
obrigado pela comida saborosa!

thank you for your lovely magazine
obrigado por sua bela revista

thank you for the lovely surprise!
obrigada pela adorável surpresa!

thank you for a nice stay...
...

thank you for a good debate.
obrigada por este bom debate.

wish you a lovely day
ayez un jour merveilleux ma cheri

thank you for your lovely words in her memory.
obrigado por suas palavras lindas em sua memória.

thank you for a very sensitive question.
obrigado por uma pergunta muito sensível.

so, thank you for a quick reaction.
portanto, obrigada pela celeridade da vossa reacção.

but thank you for a very precise answer.
isso foi confirmado em termos muito claros pela minha colega, a senhora comissária papandreou.

you’re such a lovely lady
és uma rapariga tão bonita.

you're a lovely woman.
meu sonho é estar aí

hello, first thank you for a good plugin.
olá, primeiro agradecer por um bom plugin.

thank you for a top deal and very rapid transfer.
muito obrigado pela atenção.

a lovely surprise
uma bela surpresa

mr president, thank you for a very constructive debate.
senhor presidente, obrigada por um debate muito construtivo.

what a lovely day!
que dia bonito.

i would like to thank you for a very good debate.
quero agradecer-vos um excelente debate.

madam president, thank you for a very constructive debate.
senhora presidente, obrigada por um debate extremamente construtivo.

let me again thank you for a constructive reaction by parliament.
a votação terá lugar amanhã às 11h30.