You searched for: thank you for a lovely job (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

thank you for a lovely job

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

thank you for the lovely meal!

Portugisiska

obrigado pela comida saborosa!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

thank you for your lovely magazine

Portugisiska

obrigado por sua bela revista

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

thank you for the lovely surprise!

Portugisiska

obrigada pela adorável surpresa!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

thank you for a nice stay...

Portugisiska

...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

thank you for a good debate.

Portugisiska

obrigada por este bom debate.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

wish you a lovely day

Portugisiska

ayez un jour merveilleux ma cheri

Senast uppdaterad: 2013-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

thank you for your lovely words in her memory.

Portugisiska

obrigado por suas palavras lindas em sua memória.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

thank you for a very sensitive question.

Portugisiska

obrigado por uma pergunta muito sensível.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

so, thank you for a quick reaction.

Portugisiska

portanto, obrigada pela celeridade da vossa reacção.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

but thank you for a very precise answer.

Portugisiska

isso foi confirmado em termos muito claros pela minha colega, a senhora comissária papandreou.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

you’re such a lovely lady

Portugisiska

és uma rapariga tão bonita.

Senast uppdaterad: 2022-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you're a lovely woman.

Portugisiska

meu sonho é estar aí

Senast uppdaterad: 2022-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

hello, first thank you for a good plugin.

Portugisiska

olá, primeiro agradecer por um bom plugin.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

thank you for a top deal and very rapid transfer.

Portugisiska

muito obrigado pela atenção.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

a lovely surprise

Portugisiska

uma bela surpresa

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

mr president, thank you for a very constructive debate.

Portugisiska

senhor presidente, obrigada por um debate muito construtivo.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

what a lovely day!

Portugisiska

que dia bonito.

Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i would like to thank you for a very good debate.

Portugisiska

quero agradecer-vos um excelente debate.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

madam president, thank you for a very constructive debate.

Portugisiska

senhora presidente, obrigada por um debate extremamente construtivo.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

let me again thank you for a constructive reaction by parliament.

Portugisiska

a votação terá lugar amanhã às 11h30.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,783,922,499 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK