검색어: tou eaten lunch yet (영어 - 포르투갈어)

have you eaten lunch yet
já almoçou?

have you eaten lunch yet?
já almoçaste?

shoud have you eaten lunch yet
já almoçou

i have just eaten lunch.
acabei de almoçar.

have you had lunch yet
eu trabalho de limpesa

have you eathen lunch yet?
você já está almoçando?

before having dinner she asked me if we had lunch yet and wanted to know what we had eaten.
antes de jantar, ela me perguntou se nós tínhamos almoçado e queria saber o que tínhamos comido.

of course, he knows that the resort and restaurant are typical business enterprises and thus respond to the logic of profit, but the well-being during that vacation, which, sometimes, is the most important part of it, depends mostly on the presence of different cultural contexts. these, in turn are included (but of course!) in the price of that particular hotel and lunch, yet they are not mere merchandise 'produced' by those entrepreneurs to make profit.
sabe certamente que o resort e o restaurante típico são empresas comerciais e que por isso respondem à lógica do lucro, mas parte do bem-estar daquelas férias, por vezes a parte mais consistente, depende da presença de contextos culturais que embora entrando (e como!) no preço do alojamento ou da refeição não são simples mercadorias ‘produzidas’ por aqueles empresários com mero objetivo de lucro.