전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
update the bios of the target computer
atualize o bios do computador alvo
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 4
품질:
update the bios
atualização do bios
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
1. configure the bios of the target computer to boot to the usb device:
1. configure o bios do computador alvo para inicializar o dispositivo usb:
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 2
품질:
to update the bios:
para atualizar o bios:
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
4. boot the target computer to dos.
4. inicialize o computador de destino em dos.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
1. configure the bios of the target computer to boot to the cd-rom drive:
1. configure o bios do computador alvo para inicializar a unidade de cd-rom:
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
when the attachment is executed, the target computer is infected.
quando o anexo é executado, o computador de destino é infectado.
마지막 업데이트: 2017-03-13
사용 빈도: 3
품질:
download and save the express bios update file to a temporary directory on the target computer.
faça download e salve o arquivo de atualização bios express em um diretório temporário no computador de destino.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
it is displayed if the hard disk is not detected by the bios of the computer.
É indicado se o disco duro não for detectado pelo bios do computador.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
3. place the disk in the floppy drive (drive a) of the target computer.
3. coloque o disco na unidade de disquete (unidade a) do computador alvo.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
2. boot the target computer with the cd in the drive.
2. inicialize o computador alvo com o cd na unidade.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
update the bios/firmware of your intel® server board to the following revisions
atualize o bios/firmware da placa para servidor intel® para as revisões abaixo
마지막 업데이트: 2007-01-16
사용 빈도: 1
품질:
the purpose of these commands is to update the target-file.
o propósito destes comandos é actualizar o ficheiro de destino.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
update the bios on your computer only if the newer bios version specifically solves a problem you have.
só atualize o bios no seu computador se a versão mais atual do bios resolver um problema específico.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 5
품질:
1. boot the target computer with the floppy disk in the floppy drive.
1. inicialize o computador alvo com o disquete na unidade de disquete.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
the bios also contains a piece of software called setup, designed to allow configuring aspects of the computer.
a bios também contém software chamado de setup, projetada para permitir a configuração de aspectos do computador.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
when the link is executed (the user ignores any security warning), the target computer becomes infected.
quando o link é executado (o usuário ignora os avisos de segurança), o computador de destino é infectado.
마지막 업데이트: 2016-11-28
사용 빈도: 3
품질:
with the intel express bios update utility you can update the bios while in the windows environment.
com o utilitário de atualização do bios intel express, é possível atualizar o bios do sistema windows.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
however, we recommend you update the bios on your computer only if the newer bios version specifically solves a problem you have.
contudo, recomendamos atualizar o bios no seu computador somente se a versão mais atual do bios resolver um problema específico.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
typically, the proxy or vpn applications enabling pivoting are executed on the target computer as the payload (software) of an exploit.
normalmente, as aplicações de proxy ou vpn permitem pivotante de serem executados no computador alvo como o payload de um exploit.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질: