검색어: your so welcome (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

your so welcome

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

so welcome.

포르투갈어

so welcome.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

so welcome steve!

포르투갈어

então, seja bem vindo, steve!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

so welcome to my home.

포르투갈어

então bem-vindos à minha casa.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

your so beautiful

포르투갈어

eu não falo português mas vou tentar

마지막 업데이트: 2021-04-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and so welcome to super biologics.

포르투갈어

e assim, sejam bem-vindos à super-biologia.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

your so cute and sexy

포르투갈어

seu tão bonito e sexy

마지막 업데이트: 2022-05-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

so, welcome to the club, mr poettering.

포르투갈어

por isso, bem-vindo ao clube, senhor deputado poettering.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

so, welcome and thank you for your interest!

포르투갈어

entao, seja bem vindo e muito obrigado pelo interesse!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

your so cute when you blush

포르투갈어

your so cute when you blush

마지막 업데이트: 2023-07-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

so, welcome to the golden desert, indian desert.

포르투갈어

sejam bem-vindos ao deserto dourado, na Índia.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

the negative random events are not so welcome because they can:

포르투갈어

os eventos aleatórios negativos são não tão bem-vindos, porque eles podem:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

your so sweet, are you on any adult sites?

포르투갈어

me passa seu face

마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

all are so welcome and now they are to become our permanent brothers and sisters inside the union.

포르투갈어

saudamo-los todos sinceramente e agora vão tornar-se nossos irmãos e irmãs no seio da união.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Translated.com

영어

so welcome in the group, do as he was participating and in the end he is invited to talk!

포르투갈어

então o acolhemos no grupo, fazemos como se ele estivesse participando e no final ele é chamado para conversar!

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

so welcome to romania and bulgaria; let us welcome their politicians onto the eu gravy train.

포르투갈어

portanto, bem-vindas sejam a roménia e a bulgária, saudemos os seus políticos ao entrarem no mundo dos privilégios e sinecuras da ue.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

can it be, that your so against 23.00 waiting at the entrance?

포르투갈어

pode ser, que o seu tão contra 23.00 esperando na entrada?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

that is why i so welcome mr beaupuy's report and indeed his leadership of the urban and housing intergroup in this parliament.

포르투갈어

É por isso que me congratulo profundamente com o relatório do senhor deputado beaupuy e também com a sua liderança do intergrupo " urban-logement " deste parlamento.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

this is why the measures proposed in the commission’s communication are so welcome, because they address this very issue.

포르투갈어

É por esta razão que as medidas propostas pela comissão na sua comunicação são acolhidas favoravelmente, porque vão precisamente neste sentido.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

even though those two recent legal battles against darkness are ever so welcome, we know they are not the dramatic revelations you have been awaiting.

포르투갈어

9. embora estas duas batalhas legais recentes contra as trevas sejam bem-vindas, sabemos que não são estas revelações dramáticas que estavam à espera.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i knew many of them by name, and i said: ‘mr so-and-so welcome and how are you?’.

포르투갈어

sabia o nome de muitos deles e dizia: “sr. tal ou tal, bem-vindo, como está?”.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,747,017,065 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인