검색어: im just learning (영어 - 폴란드어)

they're just learning how to count.
dopiero się uczą jak liczyć.

and the endless questions he would ask, just learning to talk!
i niekończące się pytania pytał, po prostu nauczyć się rozmawiać!

these little children are innocent little souls just learning the ways of the world.
te małe dzieci są małe niewinne dusze ucze sposoby świata.

not all the schools are so big but all of them offer more than just learning a foreign language.
nie wszystkie są tak ogromne, ale wszystkie oferują coś więcej niż tylko naukę obcego języka. zgłaszając się na kurs językowy każdy ma możliwość poznać ewangelię i nawiązać więź z jezusem chrystusem!

people who are just learning about this stuff, biomimicry means respecting the wisdom of all species.
ludzie, którzy trochę o tym słyszeli, wiedzą, że bionaśladownictwo polega na poszanowaniu mądrości wszystkich gatunków.

it is a matter of instilling an enterprising attitude, and not just learning how to be a businessman or woman.
chodzi o zaszczepienie postawy przedsiębiorczej, a nie jedynie o nauczanie, w jaki sposób zostać człowiekiem interesu.

you didn't learn it by just learning principles, you got in it and you did it so often that it became real.
nie uczyliście się tylko poprzez naukę regułek, to było w was i usilnie próbowaliście, tak że mówienie stało się częścią waszej codzienności.

im: just checking, because some people want to look, you know, aggressively ugly.
im: tylko sprawdzam, bo niektórzy ludzie chcą wyglądać, no wiesz, agresywnie brzydko.

it doesnt bother me. im just moving around a lot and trying to make as many plays as i can.
mnie się to bardzo spodobało.

whether you are student, experienced executive or just learning polish for pleasure, with the broad range of courses available, we have the right course for you.
niezależnie od tego, czy potrzebujesz polskiego na studiach, w pracy, w interesach czy też uczysz się go wyłącznie dla przyjemności mamy odpowiedni kurs dla twoich potrzeb.

an important aspect of this is just learning to accept ourselves as we are. it doesn't mean that we will continue as we are without making progress, but first we must make friends with the situation.
idealizm: nie próbuję tego negować czy osądzać w żaden sposób, ale dokonać refleksji, by poznać zawartość umysłu, i jak łatwo możemy dać się zwieść przez nasze własne idee i szczytne ideały.

"what i like the most is that we are not just learning english, we are also learning about american culture and the culture of various countries, because we are all from different places. "
"najbardziej podoba mi się to, że tutaj uczymy się nie tylko angielskiego, ale także o kulturze amerykańskiej oraz kulturze ludzi, których poznajemy na zajęciach. prawie każdy z nas pochodzi z innego kraju. "

- oh my neighbour i'm just learning and starting from 'a', trying to do it your way - i said - but my alphabet is different than yours.
- o mój sąsiedzie, ja się dopiero uczę - odpowiadam - ale mój alfabet różni się od twojego.

ive never done this before and im not sure what to expect but im just requiring someone to help out when i have my boys which isnt all the time, when i dont have my children the job would be extremely easy to manage and the person would have more free time....all meals and obviously a room would be provided with a weekly salary. tavel costs from the persons destination would also be paid for
ive nigdy nie zrobiłeś tego wcześniej i nie jestem pewien, czego się spodziewać, ale im po prostu wymagająca kogoś do pomocy, gdy mam moich chłopców co nie jest przez cały czas, kiedy nie mam dzieci moje zadanie będzie bardzo łatwe do zarządzania i osoba musiałaby więcej wolnego czasu .... wszystkie posiłki i oczywiście pokój będzie wyposażony w tygodniowej pensji.

we think of pain as a symptom, but there are cases where the nervous system develops feedback loops and pain becomes a terrifying disease in itself. starting with the story of a girl whose sprained wrist turned into a nightmare, elliot krane talks about the complex mystery of chronic pain, and reviews the facts we're just learning about how it works and how to treat it.
myślimy o bólu jako o symptomie, ale są przypadki kiedy system nerwowy wytwarza sprzężenie zwrotne i ból staje się przerażającą chorobą samą w sobie. rozpoczynając od historii dziewczynki, u której zwichnięcie nadgarstka zmieniło się w koszmar, eliot krane opowiada o skomplikowanej zagadce chronicznego bólu i przedstawia nowo poznane fakty o jego podstawach i możliwościach leczenia.