전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
1. dreams of a thousand lies
1. fille du calvaire
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a picture tells a thousand words
une image vaut mieux qu’un long discours
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a man can love a woman with his body.
un homme peut aimer une femme avec son corps.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a man can not lift it.
un homme ne peut pas le soulever.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
why is it that pictures tell a thousand words?
pourquoi les images parlent-elles plus que des milliers de mots?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
a man can get a woman pregnant then leave her.
un homme peut quitter une femme qu’il a rendu enceinte.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
ordination, where a man can serve as a priest.
ordination, où un homme peut servir en tant que prêtre.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a man can not be paid a wage in excess of his production.
un homme ne peut pas être payé un salaire au-dessus de sa production.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"gillette, the best a man can get"
«la précision, la douceur en plus»
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
only a man can marry several wives.
seul un homme peut épouser plusieurs femmes.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
europe starts in our communities every picture tells a story and a picture can tell more than a thousand words.
l’europe commence dans nos communautés chaque photo raconte une histoire et peut en dire plus que mille mots.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
they will have t... more» every picture tells a story and a picture can tell more than a thousand words.
en savoir plus» « debate europe » est le nouveau site internet de la commission européenne qui permet aux citoyens de faire entendre leur voix, leurs espoir...
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
many canadian families can tell a similar story.
de nombreuses familles canadiennes pourraient en dire autant.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
on the chilkoot, even rocks can tell a story.
sur la piste chilkoot, même les rochers racontent une histoire.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
under the predominant islamic tradition, a man can divorce a woman at any time.
selon la tradition islamique, la plus répandue, un homme peut divorcer de sa femme à tout moment.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
a man can produce sperm cells all through his life.
le corps masculin produit des spermatozoïdes durant toute sa vie.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sometimes you can tell a broad story in a focused way.
parfois, on peut raconter une histoire d'un angle de vue rétréci.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
picture the numbers with search map in e-stat a thematic map can tell the story of a thousand numbers...with a single picture!
représentez les données par une carte dans e-stat une carte thématique peut raconter l’histoire d’un millier de chiffres…à l’aide d’une seule image!
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
a man can know the price of everything and the value of nothing.
un homme peut connaître le prix de tout et la valeur de rien.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
we can tell a lot about leadership when an individual has made an error.
une erreur peut en dire long sur le leadership de la personne qui l'a commise.
마지막 업데이트: 2013-06-25
사용 빈도: 1
품질: